Перевод melodiousness с английского на русский

Speaking otherwise, light, graceful melodiousness plus furious onslaught - elegance and, at the same time, enormous tension of all forces.

Иначе говоря, легкая, грациозная мелодичность плюс яростный натиск - элегантность и, в то же время, огромное напряжение всех сил.

Cold floating sound of Necrosphere combines detachment of Maeror Tri and at the same time unobtrusive melodiousness of late Raison d'Etre.

Холодное плывущее звучание Некросферы сочетает в себе отстраненность Маёгог Tri и в то же время ненавязчивую мелодичность позднего Raison d'Etre.

We heartily invite those who like the sweetness and melodiousness of the Belarusian language who are fascinated with the beauty of Belarusian lands, and admire Belarusian national customs and literature to study Belarusian together!

Всех, кому нравится благозвучие и напевность белорусского языка, кого очаровывает красота белоруского края, привлекают белорусские национальные обычаи и восхищает художественное Слово, мы сердечно приглашаем изучать белорусский язык вместе с нами!

Natural melodiousness of both Ukrainian language and, as they say, people's soul is quite evident for everybody who listens to Ukrainian song...

Для каждого, кто слушает украинские песни, очевидна врожденная певучесть и украинского языка и, как говорится, души народной...

Stylistically, this is modern alt-rock - in which the emphasis is put not so much on hard sounding as on melodiousness and variety of arrangements.

В стилистическом плане это современный альт-рок - в котором акцент делается на мелодичности и разнообразии аранжировок.

Or you may not call them that, as there is no less restlessness at this disc than melodiousness, and they do not lack melodiousness.

А можно и не называть, поскольку шалопайства здесь ничуть не меньше, чем мелодичности, а мелодичности хватает с головой.