I thought melanoma Was skin cancer. |
Я думал, что меланома - это рак кожи. |
My cousin had a melanoma - didn't lose a single hair. |
У моей кузины была меланома - не потеряла ни волоска. |
The biopsy revealed it's melanoma. |
Биопсия показал, что это меланома. |
She had a melanoma for three years. |
У неё три года была меланома. |
Bernie Jones, melanoma, 89% survival rate. |
Берни Джонс, меланома, шанс на выживание 89%. |
Female, 22 years old, metastatic melanoma. |
Девушка, 22 года, метастатическая меланома. |
Although melanoma is not a new disease, evidence for its occurrence in antiquity is rather scarce. |
Хотя меланома не является новым заболеванием, сведения о её описании в античные времена крайне скудны. |
Me and my little friend melanoma. |
Но вмешалась моя маленькая подруга меланома. |
She had a melanoma under the collar bone. |
У нее была меланома на клЮчице. |
Minor tremors, localized melanoma removed two years ago, cataracts. |
Небольшая дрожь, локализированная меланома удалена два года назад, катаракты. |
Cutaneous melanoma continued to be a major environmental risk, with rising mortality rates, especially for fair-skinned populations. |
Кожная меланома продолжает оставаться серьезным экологическим риском, вызывая повышение уровня смертности, особенно среди светлокожего населения. |
They came up with a definitive diagnosis of melanoma. |
Ему поставили окончательный диагноз: меланома. |
Since the baby has the melanoma, we kind of already knew the mom had it. |
С тех пор, как у ребенка возникла меланома мы почти знали, что у матери тоже. |
She keeps me company at the emergency room when I'm convinced my mosquito bite is a melanoma. |
Идет со мной в больницу, когда я убеждаю себя, что комариный укус на мне - это меланома. |
As you know, you have stage iv metastatic melanoma. |
Как ты знаешь, у тебя метастатическая меланома 4 стадии |
But now that I know that melanoma is the only thing that fits... |
Но теперь, когда я знаю, что подходит только меланома... |
Melanoma's the most common cancer for women... between 19 and 34, especially blondes. |
Знаете, меланома - самый распространённый вид рака среди женщин от 19 до 34 лет, особенно блондинок. |
Melanoma will cause 8,000 deaths, and non-melanoma skin cancer will kill another 2,000. |
Меланома станет причиной 8000 смертельных исходов, а немеланомный рак кожи убьет еще 2000 человек. |
Melanoma of the skin and eye, together with dacarbazine and interferon-alpha in combination chemotherapy. |
Меланома кожи и глаза (в составе комбинированной химиотерапии с дакарбазином и интерфероном-альфа). |
Melanoma, to be exact, and I'm dying. |
Меланома, если точнее, и я умираю. |
Melanoma metastasizes early into regional lymph nodes, so excision and analysis of so-called sentinel lymph nodes is important for treatment planning and prognosis assessment. |
Меланома метастазирует в региональные лимфатические узлы на раннем этапе, поэтому удаление и анализ так называемых сигнальных лимфатических узлов имеет важное значение для лечения и прогностической оценки. |
So it's not a melanoma? |
Так зто не меланома? |
My partner's cousin had melanoma. |
У кузины моего партнера меланома. |
Best guess would be a melanoma. |
Скорее всего, меланома. |
An estimated 90,000 new cases of malignant melanoma and well over one million cases of non-melanoma skin cancer will occur in the United States this year. |
Меланома станет причиной 8000 смертельных исходов, а немеланомный рак кожи убьет еще 2000 человек. |