Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Meditative - Медитативное"

брит.[ˈmedɪtətɪv] амер.[ˈmedəˌteɪtɪv]

Перевод

Meditative

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Примеры: Meditative — Медитативное

  • And so I ask you, respectfully, not to intrude on my meditative state.

    Поэтому я уважительно вас прошу не нарушать моё медитативное состояние.

  • Entertainment Weekly's Kim Moran called it a "uncompromising, poignant examination of racism" and felt it was one of Fuller's most inspired films and a "gripping, meditative, and ultimately beautiful achievement."

    Ким Моран из Entertainment Weekly назвала его «бескомпромиссным, острым исследованием расизма» и одним из самых вдохновлённых фильмов Фуллера; «захватывающее, медитативное и в конечном счёте прекрасное достижение» режиссёра.

  • I was in a deep meditative state.

    Я погрузился в медитативное состояние.

  • I was trying to induce a meditative state.

    Я пытался вызвать медитативное состояние.

  • I'm entering a meditative state.

    Я вхожу в медитативное состояние.

  • We are free to indulge our subjective associative impulse; the term I coin for this is deep reading: the slow and meditative possession of a book.

    Мы свободны в том, чтобы давать волю нашим субъективным ассоциативным импульсам; я бы обозначил это термином "глубокое чтение" - медленное и медитативное погружение в книгу».

  • And in-between, they have a couple of hours of sort of meditative quiet in bed.

    Во время двухчасового перерыва они тихо лежат в кровати, в состоянии похожем на медитативное.

Другие варианты перевода слова meditative

Все переводы слова meditative

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.