Перевод maximalism с английского на русский

We are convinced that only by steering clear of maximalism can we eventually reach this commonly desired goal.

Мы убеждены, что, только избавившись от максимализма, мы можем в конечном счете достичь этой общежеланной цели.

Minimalism, the opposite of maximalism, is a representation of only the most basic and necessary pieces, specific by economy with words.

Минимализм, в отличие от максимализма, изображает только самые необходимые, основные вещи, для него специфична экономия слов.

The country's leaders must take opportunities to seek common ground and recognize that ethnic maximalism only leads to deadlock and the failure to achieve collective aspirations.

Лидеры страны должны воспользоваться возможностями для поисков общих точек соприкосновения и признать, что этнический максимализм ведет лишь в тупик и к краху в деле реализации коллективных чаяний.