| Boltzmann was condemned as an irreligious materialist. | Ѕольцман был заклеймен как неверующий материалист. |
| That's why the materialist gets totally lost... and thinks that we could do without the observer. | Поэтому материалист полностью заблуждается, думая, что можно обойтись и без наблюдателя. |
| After all, you are a materialist, just crazy for money. | Ты же материалист и гоняешься только за деньгами, |
| Or whether or not she's a dialectical materialist and accords primacy to the class struggle? | Может, она диалектическим материалист... и превыше всего ставит классовую борьбу. |
| I feel like I agree with everything materialist, on one condition: that is, | Я мыслю так же, как материалисты, при условии, что ты, как материалист, не чувствуешь себя обязанным отвергать то, что все еще является роскошью. |