Примеры в контексте "Mater - Mater"

Перевод

Примеры

Примеры: Mater — Mater

• "Alma Redemptoris Mater" is a well-known 11th century antiphon devoted to Mary.

  «Alma Redemptoris Mater» - известный антифон 11-го века, посвященный Марии.

• After serving in the Parish of Santa Maria Mater Ecclesiae al Torrino in Rome, he became a student at the Pontifical Ecclesiastical Academy.

  После служения в приходе Santa Maria Mater Ecclesiae al Torrino в Риме Балестреро стал студентом в Папской Церковной Академии.

• Among his sacred works we find some 65 masses, 29 psalms and 5 settings of the Stabat Mater.

  Писал преимущественно сочинения для церкви: 65 месс, 29 псалмов и 5 Stabat Mater.

• The Monastery of Mater Ecclesiae (Latin for Mother of the Church) is located inside Vatican City.

  Монастырь Mater Ecclesiae («Матерь Церкви») - бывший женский монастырь внутри государства-града Ватикана.

• The Saint, according to his will, had been buried in the small church of Santa Maria Mater Domini, probably dating from the late 12th century and near which a convent was founded by him in 1229.

  Святой Антоний, согласно его воле, был похоронен в маленькой церкви Santa Maria Mater Domini (предположительно датируемой концом XII века), возле которой в 1229 году им был основан монастырь.

• In Mater Verborum, the goddess of fertility is named Siua: "Ceres, fruges, frumentum, vel dea frumenti: siua".

  В Mater Verborum упомянута богиня плодородия Sius, соответствующая римской Церере: «Хлеб, злаки, зерно либо богиня злаков: Siua».

• Although the verb usually describes the masculine role, Augustine calls Prema dea Mater, a mother goddess.

  Хотя подразумевается роль мужчины, Августин называет эту богиню dea Mater, богиней-матерью.

• Jenkins' Stabat Mater is divided into 12 movements.

  «Stabat Mater» Дженкинса делится на 12 частей.

• The Papal bulls of Benedict XV include Incruentum Altaris (10 August 1915), Providentissima Mater (27 May 1917), Sedis huius (14 May 1919), and Divina disponente (16 May 1920).

  Папские буллы Бенедикта XV включают в себя: «Incruentum Altaris» (10 августа 1915), «Providentissima Mater» (27 мая 1917), «Sedis huius» (14 мая 1919), «Divina disponente» (16 мая 1920).

Другие варианты перевода слова mater

• Мэтр
• Матер
• Метр
• Мэтру
• Метром
• Мать