Английский - русский
Перевод слова Marxist

Перевод marxist с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Марксистский (примеров 20)
He also partook in a Marxist discussion group. Там же вступил в марксистский кружок.
André Tosel, 75, French Marxist philosopher. Тозель, Андре (75) - французский марксистский философ.
Moishe Postone, 75, Canadian Western Marxist historian, philosopher and political economist, cancer. Постон, Мойше (75) - канадский марксистский историк, философ и экономист.
The world that I am describing to you is simultaneously libertarian, in that it prioritizes empowered individuals, Marxist, since it will have confined to the dustbin of history the division between capital and labor, and Keynesian, global Keynesian. Тот мир, о котором я вам сейчас рассказываю, одновременно либертарианский в том, что он приоритизирует наделённых властью индивидуумов, марксистский, так как он забросит в анналы истории разделение капитала и рабочей силы, и кейнсианский, в глобальном смысле кейнсианский.
In a few months he's going to lead the revolution and start a Marxist regime. Через несколько месяцев он возглавит революцию и установит марксистский режим.
Больше примеров...
Марксист (примеров 13)
As I told you, he was a well-known public figure in Britain and a Marxist. Я вам рассказывала: он был известный в Британии общественный деятель, марксист.
Marxist playwright and director Bertolt Brecht devised an epic theatre under the influence of Shakespeare. Марксист, драматург и режиссёр Бертольт Брехт, разработал под влиянием Шекспира эпический театр.
So says the Marxist. И так говорит марксист.
Who's the Marxist? Кто такой этот марксист?
You don't need another Marxist giving national resources to the people, do you? Вам ведь не нужен очередной марксист раздающий природные богатства народу?
Больше примеров...
Марксизм (примеров 7)
Kabila had been a committed Marxist, but his policies at this point were a mix of capitalism and collectivism. Кабила исповедовал марксизм, однако на практике его политический курс был смесью капитализма с коллективизмом.
Neo-Marxism developed as a result of social and political problems that traditional Marxist theory was unable to sufficiently address. Неомарксизм возник в результате теоретической разработки ряда проблем, на которые не мог дать ответы традиционный марксизм.
Nevertheless, Lafargue continued his defence of Marxist orthodoxy against any reformist tendency, as shown by his conflict with Jean Jaurès, as well as his refusal to participate with any "bourgeois" government. Однако сам Лафарг продолжал защищать ортодоксальный марксизм от любой реформистской тенденции, как показал его конфликт с Жаном Жоресом.
Not all communists are in full agreement with Marxism, but it is difficult to find any communists today who do not agree at least with the Marxist critique of capitalism. В настоящее время почти нет коммунистов, не согласных с марксистской критикой капитализма (хотя не все полностью поддерживают марксизм).
The party was officially Marxist, but in political practice more influenced by nationalism. Официальной идеологией партии считался марксизм, но на практике партия часто выступала с позицией национализма.
Больше примеров...
Марксистка (примеров 1)
Больше примеров...
Marxist (примеров 7)
In 1974, its members started to publish South Asia Marxist Review. В 1974 году группа начала издавать «South Asia Marxist Review».
In 1936, Lamont helped found and subsidized the magazine Marxist Quarterly. В 1936 г. участвовал в создании и финансировании журнала «Marxist Quarterly».
He later was coeditor of The Fox magazine in 1975-76 and art editor of Marxist Perspectives in 1977-78. Кошут стал соредактором недолго просуществовавшего журнала Fox (1975-1976) и художественным редактором Marxist Perspectives в 1977-1978.
The New York Times Magazine has named him "America's most prominent Marxist economist". «The New York Times Magazine» указывал его «наиболее видным американским марксистским экономистом» («America's most prominent Marxist economist»).
Henri Houben, doctor of economics, is a researcher at the Institute of Marxist Studies, specialized in the study of multinationals, European employment strategy and the economic crisis. Henri Houben, доктор экономических наук, научный сотрудник Института марксизма (the Institute of Marxist Studies), специализируется на изучении мультинационального капитала, Европейской стратегии занятости и экономического кризиса.
Больше примеров...