Перевод marxist с английского на русский

• марксистский
• марксист
• марксизм
• марксистка
• Marxist

Марксистский (примеров 20)

Nicos Poulantzas (Greek: Nίkoς Πouλavtζάς; 21 September 1936 - 3 October 1979) was a Greek-French Marxist political sociologist and philosopher.
Nίkoς Πouλavtζάς, англ. Nicos Poulantzas, 21 сентября 1936 - 3 или 4 октября 1979) - греко-французский марксистский социолог и политолог.

André Tosel, 75, French Marxist philosopher.
Тозель, Андре (75) - французский марксистский философ.

'Mostly ultra-left proclamations about how only violent conflict 'will achieve the Marxist paradise we long for.
В основном это были ультралевые агитки о том, что только насилие и борьба приведёт нас в марксистский рай, в который мы так стремимся.

Indeed, Tsipras seems to have forgotten the Marxist tradition's emphasis on the dialectical unity of theory and practice.
Ципрас, похоже, забыл марксистский принцип диалектического единства теории и практики.

Marxist feminists have extended traditional Marxist analysis by looking at domestic labour as well as wage work in order to support their position.
Марксистские феминисты используют традиционный марксистский анализ для анализа домашнего труда и наемной работы.

Марксист (примеров 13)

As I told you, he was a well-known public figure in Britain and a Marxist.
Я вам рассказывала: он был известный в Британии общественный деятель, марксист.

As a Marxist, if somebody tells me that Lacan is difficult, this is class propaganda by the enemy.
Я марксист, и если кто-нибудь скажет мне, что Лакан сложен для восприятия, то это будет классовой пропагандой врага.

So I guess that makes me the only Marxist around here... right, comrade?
Так что, похоже, я здесь единственный марксист. Да товарищ?

So says the Marxist.
И так говорит марксист.

Another important figure, in the rise of an organised workers' movement in Ireland at this time, was James Connolly, an Edinburgh-born Marxist of Irish parentage.
Другой важной фигурой в подъеме движения организованных рабочих в Ирландии в это время был Джеймс Коннолли, марксист ирландского происхождения родившийся в Эдинбурге.

Марксизм (примеров 7)

Kabila had been a committed Marxist, but his policies at this point were a mix of capitalism and collectivism.
Кабила исповедовал марксизм, однако на практике его политический курс был смесью капитализма с коллективизмом.

Neo-Marxism developed as a result of social and political problems that traditional Marxist theory was unable to sufficiently address.
Неомарксизм возник в результате теоретической разработки ряда проблем, на которые не мог дать ответы традиционный марксизм.

Nevertheless, Lafargue continued his defence of Marxist orthodoxy against any reformist tendency, as shown by his conflict with Jean Jaurès, as well as his refusal to participate with any "bourgeois" government.
Однако сам Лафарг продолжал защищать ортодоксальный марксизм от любой реформистской тенденции, как показал его конфликт с Жаном Жоресом.

Not all communists are in full agreement with Marxism, but it is difficult to find any communists today who do not agree at least with the Marxist critique of capitalism.
В настоящее время почти нет коммунистов, не согласных с марксистской критикой капитализма (хотя не все полностью поддерживают марксизм).

The party was officially Marxist, but in political practice more influenced by nationalism.
Официальной идеологией партии считался марксизм, но на практике партия часто выступала с позицией национализма.

Марксистка (примеров 1)

Marxist (примеров 7)

In 1974, its members started to publish South Asia Marxist Review.
В 1974 году группа начала издавать «South Asia Marxist Review».

In 1936, Lamont helped found and subsidized the magazine Marxist Quarterly.
В 1936 г. участвовал в создании и финансировании журнала «Marxist Quarterly».

He later was coeditor of The Fox magazine in 1975-76 and art editor of Marxist Perspectives in 1977-78.
Кошут стал соредактором недолго просуществовавшего журнала Fox (1975-1976) и художественным редактором Marxist Perspectives в 1977-1978.

The New York Times Magazine has named him "America's most prominent Marxist economist".
«The New York Times Magazine» указывал его «наиболее видным американским марксистским экономистом» («America's most prominent Marxist economist»).

In 1965 he began teaching at Glasgow University, which in 2000 appointed him Professor of Marxist Studies.
В 1965 году он начал преподавать в Университете Глазго, который позже назначил его профессором в области марксистских исследований (Marxist Studies).