Примеры в контексте "Mane - Грива"

Перевод

Примеры

Примеры: Mane — Грива

• I didn't expect to find their chief with such a luxuriant mane.

  Не ожидала, что у их предводителя такая роскошная грива.

• But this Herring had a mane of incomparable beauty.

  Но у этой Селедки была невиданной красоты грива.

• The animal possesses an erect, dark mane which runs from the back of the head and along the neck.

  Животное прямостоячее, темная грива, которая проходит от задней части головы и вдоль шеи.

• This mane cushioned the blow of that metal beam.

  Грива приняла удар этой стальной балки.

• A lion's mane has never looked so free.

  Львиная грива никогда не была такой необузданной.

• Her mane was the same beautiful hue as his own curly locks.

  Ее грива была того же красивого оттенка, как его собственные фигурные замки.

• Its lustrous coat, its flowing mane.

  Его блестящая шерстка, роскошная грива.

• I discovered that I could see to Mont Blanc and I saw my horse Blacky, his mane blew in the wind... and dust flew around his hooves.

  Оказалось, что я вижу Монблан, и своего коня Черныша, его грива развивалась на ветру... и пыль летела из-под копыт.

• The answer is the lion's mane jellyfish.

  Ответ - медуза "Львиная грива" цианея

• The center of the crown is the lion sigil abstracted - its mane represents the Iron Throne, her desire.

  В центре короны расположен символ льва - его грива представляет собой Железный Трон, её желание.

• And he's got a long mane of hair and his fingers are twice the length of ours.

  У него длинная грива и пальцы вдвое длиннее наших.

• You know, when you were little, I used to arrange the slices to look like a lion's mane.

  Знаешь, когда ты была маленькой, я расставлял кусочки, чтобы они выглядели, как львиная грива.

• The generic name is derived from Latin equus, "horse", and juba, "mane".

  Название рода образовано от лат. equus - «лошадь», «конь» и juba - «грива».

• The mane of the lion is so fluffy

  Правда, невероятная? Эта львиная грива.

• Are any of you familiar with a Sherlock Holmes story called The Lion's Mane?

  Вы не читали рассказ про Шерлока Холмса "Львиная грива"?

• and your expertly coiffed mane...!

  И мастерски уложенная грива...!

• Skinfaxi pulls Dagr's chariot across the sky every day and his mane lights up the sky and earth below.

  Скинфакси вёз за собой колесницу Дага по небу, а его грива освещала небо и землю.

• The mane is then followed by a dark brown stripe running along the back, to the root of the tail.

  Далее грива следует темно-коричневой полосой, проходящей вдоль спины, к корню хвоста.

• See how his mane is kind of morphing into a fauxhawk? Because, see...

  Видишь как его грива превращается в облегченную версию ирокеза?

• Mane 'n' Tail.

  "Хвост и грива".

• Laugh your mane off.

  Пока грива не отпадет.

Другие варианты перевода слова mane

• Mane
• Мане
• Мейн
• Кариан
• Мейна