Примеры в контексте "Mandala - Мандалу"

Перевод

Примеры

Примеры: Mandala — Мандалу

• Well, try and think of your time here as a mandala.

  Постарайся воспринимать свое время тут как мандалу.

• They began making this mandala the day I left the monastery.

  Они начали эту мандалу в день, когда я покинул монастырь.

• There's nowhere to put her prayer mandala.

  Там негде поставить ее молитвенную мандалу.

• Try to look at your experience here as a mandala, Chapman.

  Постарайся смотреть на твой опыт здесь как на мандалу, Чапмэн.

• Yeshen thegpa (Ye-gshen theg-pa), the Way of the Primordial Shen, stresses the need for a suitable teacher, place and occasion for Tantric practices, explains the mandala in greater detail as well as instructions for deity meditation.

  Ешен тэгпа (Ye-gshen theg-pa) - Путь Изначального Шен, акцент на необходимости подходящих учителя, места и возможности для Тантрических практик, в больших деталях объясняет мандалу, так же как и инструкции по медитации на божества.

• A year later, the drought killed Mandala.

  Год спустя засуха убила Мандалу.

• When viewed from above, a stupa resembles a mandala, a pure representation of a perfect universe.

  Вид на ступу сверху представляет собой мандалу, чистое измерение совершенной вселенной.

Другие варианты перевода слова mandala

• Мандала
• Mandala
• Мандале
• Вот такие тибетские мандалы