It's not a good time for me, Malia. | Это не лучшее время для меня, Малия. |
But actually Malia's your best friend. | Но вообще-то Малия твой лучший друг. |
You're not just an animal, Malia. | Ты не просто животное, Малия. |
Scott, Malia and Lydia are going out to Canaan. | Скотт, Малия и Лидия едут в Ханаан. |
That's why Malia's here. | Вот почему Малия здесь. |
I couldn't get in touch with Malia or Lydia. | Я не смог дозвониться до Малии или Лидии. |
We can't... we can't help Malia. | Мы не можем... мы не можем помочь Малии. |
You remember I told you about Malia? | Ты помнишь, я рассказывал тебе о Малии? |
While living in Chicago, the Obamas kept busy schedules, as the Associated Press reported: "soccer, dance and drama for Malia, gymnastics and tap for Sasha, piano and tennis for both." | Живя в Чикаго, они поддерживали плотные графики занятий, как сообщает Associated Press: «футбол, танцы и театральный кружок для Малии, гимнастика и чечётка для Саши, фортепиано и теннис для обеих». |
It wasn't Malia's doll. | Эта кукла была не Малии. |
Two years ago I thought I lost Malia forever. | Два года назад, я думал, что потерял Малию навсегда. |
Kono and Malia would have been killed immediately. | Коно и Малию сразу бы убили. |
A young girl named Malia was never found. | Маленькую девочку Малию так и не нашли. |
Do you think you can hone in on Malia? | Думаешь, ты сможешь засечь Малию? |
A couple of weeks ago we were standing around just like this and we saved Malia, remember? | Пару недель назад мы стояли так же, как сейчас, и мы спасли Малию, помните? |
He and Malia's first date was eight years ago up on the North Shore. | Его первое свидание с Малией было 8 лет назад на северном побережье. |
I was with Malia, now I'm not. | Я был с Малией, теперь нет. |
I know you're back with Malia. | Я знаю ты снова с Малией. |
You still not talking to Malia? | Ты так и не разговариваешь с Малией? |
I know Sasha but I don't know Malia. | С Сашей, а с Малией - нет. |