| Malia Jones - American model and surfer. | Малия Джонс, американская фотомодель и сёрферистка. |
| You're not just an animal, Malia. | Ты не просто животное, Малия. |
| Malia, if you were going away and I told you "Don't worry, go have fun." | Малия, если бы ты уезжала, а я сказал тебе "Не волнуйся, веселись", то как думаешь, как бы ты меня поняла? |
| Maybe Malia's found something. | Может Малия что-то нашла. |
| No wonder Malia's failing. | Ничего удивительного, что Малия отстает. |
| I promised Malia I'd help her study. | Я пообещал Малии, то помогу с уроками. |
| You remember I told you about Malia? | Ты помнишь, я рассказывал тебе о Малии? |
| He hasn't left Malia's side since she was brought in. | Он не отходит от Малии, с тех пор как ее доставили. |
| While living in Chicago, the Obamas kept busy schedules, as the Associated Press reported: "soccer, dance and drama for Malia, gymnastics and tap for Sasha, piano and tennis for both." | Живя в Чикаго, они поддерживали плотные графики занятий, как сообщает Associated Press: «футбол, танцы и театральный кружок для Малии, гимнастика и чечётка для Саши, фортепиано и теннис для обеих». |
| The selection was slow because Malia is allergic to animal dander; the president subsequently said that the choice had been narrowed down to either a labradoodle or a Portuguese Water Dog, and that they hoped to find a shelter animal. | Однако выбор собаки затянулся из-за аллергии Малии на собачью шерсть; впоследствии президент сказал, что выбирает между лабрадором и португальской водяной собакой, причём они намерены взять пса из приюта. |
| Kono and Malia would have been killed immediately. | Коно и Малию сразу бы убили. |
| A young girl named Malia was never found. | Маленькую девочку Малию так и не нашли. |
| Don't worry about Malia or Lydia. | Не переживай за Малию и Лидию. |
| Do you think you can hone in on Malia? | Думаешь, ты сможешь засечь Малию? |
| I was in love with Malia. | Я был влюблен в Малию. |
| I was with Malia, now I'm not. | Я был с Малией, теперь нет. |
| I know you're back with Malia. | Я знаю ты снова с Малией. |
| You still not talking to Malia? | Ты так и не разговариваешь с Малией? |
| I know Sasha but I don't know Malia. | С Сашей, а с Малией - нет. |
| Fine. Have you seen Malia since we ran into her at the hospital? | Ты встречался с Малией, после того, как мы видели ее в больнице? |