Примеры в контексте "Mage - Маг"

Перевод

Примеры

Примеры: Mage — Маг

• Seeing this the mage hurled his weapon, impaling the warlock in the back.

  Видя это, маг швырнул своё оружие, пронзив спину колдуна.

• A mage must spend two ethers to summon it.

  На вызов его тратит маг два эфира.

• Every group should want a mage because they are reliable, powerful and flexible.

  Маг нужен в любой группе благодаря своей надежности, гибкости и мощным заклинаниям.

• A mage and the best ancient artifact expert on the continent.

  Маг, лучший знаток древних артефактов на континенте.

• A boasting mage claimed to be able to cast a great darkness to last three days.

  Хвастливый маг утверждал, что сможет отбросить «великую тьму» на три последних дня.

• You know her real father is actually the war mage.

  Ты знаешь, что её настоящий отец на самом деле боевой маг.

• The mage dances around large fires, until collapsing.

  Маг танцует вокруг костра до изнеможения.

• Could be some sort of alchemist or a mage gone mad.

  Возможно какой-то алхимик или маг сошел с ума.

• One talented and honorable mage would never lie to another.

  Один талантливый и честный маг никогда не станет врать другому.

• And where do you propose we find such an ally, mage?

  И где ты предлагаешь нам искать этого помощника, маг?

• In some of his operas, such as Esclarmonde and Le mage, Massenet moved away from the traditional French pattern of free-standing arias and duets.

  В некоторых своих операх, таких как «Эсклармонда» и «Маг», Массне отошёл от традиционной французской структуры разграничения арий и дуэтов.

• While the shield ability is active, the mage is unable to do anything else and is therefore highly vulnerable to melee attacks.

  Во время поддержания магического щита, маг не в состоянии делать ничего другого, а потому крайне уязвим для атак ближнего боя.

• If a mage can't completely change your idea of what's real, well, then... the trick don't work.

  Если маг не может полностью изменить твое восприятие того, что реально, ну, тогда... уловка не работает.

• Hector Pietrasanta, the mage of Turin who knew the secrets of the alchemists and could read the language of the stars.

  Гектор Пьетрасанта, маг Турина... Кто знал тайны алхимиков... И мог читать язык звёзд.

• When a mage performs an act of magic that does not seriously violate this commonsense version of reality, in game terms this is called coincidental magic.

  Когда Маг творит колдовство, которое нарушает законы обычной реальности незначительно, в игровых терминах это называется "совпадающая магия" (англ. coincidental magic).

• The players choose from one of three classes: the warrior, the mage, and the cleric.

  Игроки выбирают себе один из трёх классов: воин, маг и клирик.

• "I am a mage. I will destroy you."

  Я - маг, я уничтожу тебя

• And as a Mage, I would like to express my sorrow.

  Как маг, я хочу выразить мои соболезнования.

• Cassandra and the Mage have disappeared, Frenic...

  Кассандра и маг исчезли, Френик.

• There are four "archetypes" in EverQuest II - Fighter, Scout, Priest and Mage.

  В EverQuest II существуют 4 архетипа персонажей: Воин, Разведчик, Жрец и Маг.

• I know who you are, Mage.

  Я знаю, кто вы, маг.

• You're playing with fire, Mage.

  Ты играешь с огнём, маг.

• There's nowhere left to run, Mage.

  Ты не сможешь сбежать, маг.

• We told you to surrender your weapons, Mage.

  Она сказала, что у тебя нож, маг.

• If you were of no use to me, I'd cut you down here and now, Mage.

  Если ничем мне не пригодишься, я прирежу тебя прямо здесь, маг.

Другие варианты перевода слова mage

• Mage