Перейти к основному содержимому

Перевод lupin с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈluːpɪn] амер.[ˈlupən]

Перевод

Lupin

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Люпен

Все варианты переводов:

Синонимы

lupini

Примеры из открытого корпуса

  • "Who's that sleeping?" "Professor Lupin." "How does she know everything?" "It's all written on his luggage" "Is he really sleeping?" "Seems so. Why?"

    "Кто это спит?" - "Профессор Люпин". - "Откуда она всё знает?" - "На его вещах написано!" - "Он правда спит?" - "Кажется, да. А что?"

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Люпен (примеров 83)

  • One of your pensioners is Henriette lupin.

    Одна из ваших пациенток - Анриетта Люпен.

  • Thank you for going to the trouble of delivering the ring, Lupin.

    Спасибо, что доставил кольцо, Люпен.

  • Lupin can be charmed by women really easily, but...

    Люпен так легко увлекается женщинами, и...

  • NOW THEN, ARSENE LUPIN, I'll TALK TO YOU.

    А теперь, я потолкую с тобой, Арсен Люпен.

  • Arsène Lupin contra Sherlock Holmes is a 1910 German drama film serial directed by Viggo Larsen.

    Арсен Люпен против Шерлока Холмса - немецкий немой драматический сериал датского режиссёра Вигго Ларсена.

Больше примеров…

Люпена (примеров 28)

  • Two songs were written in 1971 by Lanzmann, Franck Harvel and the composer Jean-Pierre Bourtayre, for a TV adaptation of Arsène Lupin.

    Две песни были написаны в 1971 году Ланцманом, Франком Харвелом и композитором Жан-Пьером Буртайром для телевизионной адаптации Арсена Люпена.

  • Not her, Lupin, or Beaumagnan.

    Ни ее, ни Люпена, ни Боманьяна.

  • We've received a report that you've gotten one of Lupin's calling cards.

    У нас есть сведения, что вы получили послание от Люпена.

  • As soon as they choose my replacement, we'll be off the Lupin case.

    Как только мне найдут замену, мы будем отстранены от дела Люпена.

  • If you marry me, I'll spare Lupin's life.

    Станешь моей женой - отпущу Люпена.

Больше примеров…

Люпэн (примеров 14)

  • You've done a commendable job, Lupin the Third.

    Ты проделал превосходную работу. Люпэн Третий.

  • I'm glad that you're here Lupin.

    Я рад, что ты здесь Люпэн.

  • Lupin the Third, you will do my bidding.

    Люпэн Третий, ты ещё будешь плясать под мою дудку.

  • If that were to happen, I'd be utterly and completely yours, Lupin.

    Если это произойдет, я стану целиком и полностью твоя, Люпэн.

  • Hello guys, I am Lupin the Third... and this is a declaration of war.

    Всем привет, я Люпэн Третий... и это объявление войны.

Больше примеров…

Люпин (примеров 9)

  • It's not a werewolf, it's Professor Lupin.

    Это не оборотень, а профессор Люпин.

  • Wait, Lupin sounds like a werewolf.

    Подожди, Люпин - это и есть оборотень.

  • But he found this wild plant called the Lupin bush.

    Но он нашёл дикое растение, которое называется люпин.

  • The Lupin bush, it's all around Extremadura.

    Люпин, он растёт повсюду в Экстремадура.

  • Professor R.J. Lupin.

    Профёссор Р. Дж. Люпин.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти