In 1827, he moved to Lucca when his father received a new appointment there. |
В 1827 году переехал в Лукку, когда его отец получил там новое назначение. |
But I have to go to Lucca... |
Но, простите, мне же надо ехать в Лукку... |
I'll ring you as soon as I get to Lucca. |
Да, любимая, я позвоню тебе сразу же как приеду в Лукку. |
Now I'll take a bath and head for Lucca. |
Приму ванну и сразу же поеду в Лукку. |
Monica... do you remember Lucca? |
Моника... помнишь Лукку? |
He accompanied Gregory XII to Lucca in May 1408, and, having in vain tried to make the pope listen to counsels of moderation, he joined the Roman and Avignonese cardinals at Pisa. |
Известно также, что он сопровождал папу Григория XII в Лукку и, безуспешно пытаясь призвать папу прислушиваться к его советам, присоединился к римским и авиньонским кардиналам в Пизе. |
You clear enough cases, you can beat Lucca.: |
Если закроешь достаточно дел, обойдешь Лукку. |
Their cannon was vulgar, indeed, when they brought Lucca to its knees. |
И их пушки весьма по-мужлански поставили на колени целый город Лукку. |