That loyalist before we drove off. |
Тот Лоялист, прежде чем мы уехали. |
Eleven people (including two soldiers and a loyalist volunteer) were killed and 130 were injured. |
Девять человек (в том числе два солдата и один лоялист) были убиты и 130 получили ранения. |
His father is a county magistrate and a Loyalist. |
Его отец - судья окрга и лоялист. |
Andrew Deveaux was a Loyalist and veteran of the Southern theater of the American Revolutionary War. |
Его возглавил Эндрю Дево - лоялист и ветеран южного театра Американской войны. |
My dear Captain Leroy, you may be a Loyalist, but you are still an American. |
Дорогой капитан Лерой, хоть вы и лоялист, но все же американец. |
The term Tory or "Loyalist" was used in the American Revolution for those who remained loyal to the British Crown. |
Термины «тори» или «лоялист» использовались в период американской революции применительно к тем, кто сохранял лояльность Британской Короне. |
An American Loyalist named Andrew Deveaux set forth to recapture Nassau, which he achieved on 17 April 1783, with only 220 men and 150 muskets to face a force of 600 trained soldiers. |
Американский лоялист по имени Эндрю Дево (англ. Andrew Deveaux) поставил себе задачей вернуть Нассау, чего и достиг 17 апреля 1783 года силами всего 220 человек и 150 мушкетов против 600 регулярных солдат. |
I'm a true Loyalist! |
Я верный лоялист не меньше вашего! |
He's a true Loyalist. |
Он настоящий верный лоялист. |