A divine ideal of loveliness and wisdom! | Божественный идеал красоты и мудрости! |
Amidst all this loveliness, though, there was one small elephant edging its way into the room. | Однако, среди всей этой красоты была одна маленькая ложка дёгтя. |
No, I'm not a dream, although I've been told I'm a vision of loveliness. | Нет, я не сон, хотя мне и говорили, что я само воплощение красоты |