Перевод louisville с английского на русский

The sectionals are in louisville In 3 weeks.

Отборочные пройдут в Луисвилле через три недели.

It's louisville, and I'm already on it.

Это в Луисвилле, я уже занимаюсь этим.

you walked in unprotected to a hostage situation in louisville.

Ты зашел без защиты в ситуации с заложниками в Луисвилле.

I got a guy in Louisville, place in the hills.

У меня знакомый в Луисвилле, город на холмах.

I'll check in with the Louisville office again next month.

Я свяжусь с офисом в Луисвилле в следующем месяце.

I've dreamt my entire life of going to Louisville.

Всю свою жизнь я мечтал отправиться в Луисвилл.

Louisville has historically been a major center for railway traffic.

Исторически Луисвилл - крупный железнодорожный узел.

The most interest was from Louisville and Marshall.

Лучшие условия предложили Маршалл и Луисвилл.

Then we can go back to Louisville to her parents' house.

А потом мы сможем вернуться в Луисвилл к ее родителям.

She's committed to appear in... Louisville next weekend.

Она должна отправиться... в Луисвилл на следующих выходных.

I just got back from louisville, where they lost another roller rink.

Я только что вернулся из Луисвилля, где они потеряли другой роликовый каток.

I don't want to go to that cheerleading program at the University of Louisville.

Я не хочу идти учиться по программе чирлидинга в университет Луисвилля.

From Louisville, Kentucky, he's wearing red trunks.

Из Луисвилля штат Кентукки, в красных трусах.

She was buried next to her husband near Louisville, Kentucky.

Похоронена рядом с мужем вблизи Луисвилля, штат Кентукки.

Joining Chicago initially were the leading teams from Cincinnati, Louisville, and St. Louis.

К Чикаго первоначально присоединились ведущие команды из Цинциннати, Луисвилля и Сент-Луиса.

I'm getting confirmations on this from the Louisville Police Department.

Я получаю подтверждения из отдела полиции Луисвилла.

In 1925, the third and last Louisville and Nashville Railroad Station was opened.

В 1925 году была открыта третья и последняя станция железной дороги Луисвилла и Нэшвилла.

In 1961 Harm's work attracted the attention of Wood Hannah, a businessman and art collector from Louisville, Kentucky.

В 1961 году работы художника привлекли внимание Вуда Ханны - бизнесмена и коллекционера произведений искусства из Луисвилла (Кентукки).

Dr. Tim Dowling of the University of Louisville is in the hunt for similar phenomena here on Earth.

Доктор Тим Доулинг из университета Луисвилла без устали выслеживает подобные явления на Земле.

The first Kentucky Derby was held on May 17, 1875, at the Louisville Jockey Club track (later renamed to Churchill Downs).

Первое Кентукки Дерби было проведено 17 мая 1875 года на ипподроме Клуба Жокеев Луисвилла (позже переименован в Черчилл-Даунс).

Let's see. the family left louisville After tommy told police where to find the bodies.

Семья покинула Луисвилль, потом Томми, сказал полиции где искать тела.

OK, Cats, next stop Louisville and sectionals!

Ну что, "Чертовки", следующая остановка - Луисвилль и отборочные.

I could walk right into Louisville and clear the way for us...

Я мог бы отправиться в Луисвилль и расчистить для нас дорогу-без вопросов.

Jake, you leave for Louisville in five months!

Джейк, ты через пять месяцев уедешь в Луисвилль?

Mr Tom Buchanan, son of Mr Tom Buchanan of Chicago, Illinois, blew into my life with more pomp and circumstance than Louisville ever knew before.

Мистер Том Бьюкенен, сын мистера Тома Бьюкенена из Чикаго, Иллинойс... ворвался в мою жизнь с такой помпой и такими церемониями, которых Луисвилль ещё не знал.

The inside sleeve contains the message interested female vocalists write 1864 douglas blvd. louisville, ky.

Внутренний буклет содержит сообщение «заинтересованные вокалисты, пишите сюда - 1864 douglas blvd. louisville, ky.

Harm later wrote a weekly nature column for The Louisville Times, and was a popular speaker and lecturer.

В дальнейшем он вёл еженедельную природоведческую колонку в газете Louisville Times и был популярным лектором.

It then proceeded down the Louisville & Nashville main line through Bowling Green, Nashville, and Birmingham to Montgomery.

Затем он следовал по главной линии Louisville & Nashville через Боулинг-Грин, Нэшвилл и Бирмингем в Монтгомери.

The Louisville and Nashville Railroad was once headquartered here, before it was purchased by CSX Transportation.

Ранее в городе базировалась железнодорожная компания «Louisville and Nashville Railroad», затем её выкупила компания «CSX Transportation».

1978: Richard Whitt Louisville Courier-Journal, for his coverage of a fire that took 164 lives at the Beverly Hills Supper Club at Southgate, Ky., and subsequent investigation of the lack of enforcement of state fire codes.

1978 - Ричард Уитт, Louisville Courier-Journal (англ. Louisville Courier-Journal), за его освещение пожара, который унес 164 жизни в Beverly Hills Supper Club в Саутгейте, штат Кентукки, и последующем расследовании отсутствия соблюдения государственных пожарных правил.