Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Long-running - Длительной"

Перевод

Long-running

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Примеры: Long-running — Длительной

  • He's the subject of a long-running undercover operation.

    Он - объект длительной операции под прикрытием.

  • Spy vs. Spy - An adaptation of the long-running comic series Spy vs. Spy.

    Spy vs. Spy (Шпион против шпиона) - Адаптация длительной серий комиксов.

  • This is very relevant to the right to food, in terms of the long-running debate over biotechnology and patents covering seeds and genetic resources.

    Это имеет весьма существенное значение для права на питание в свете длительной дискуссии по биотехнологии и патентам на семена и генетические ресурсы.

  • In 1961, Dell Comics in the US published a one-shot Danger Man comic as part of its long-running Four Color series, based upon the first series format.

    В 1961 году Dell Комиксы в США опубликовал один выстрел Опасность Человек комика в рамках своей длительной Четыре цветной серии, основанный на первом формате серии.

  • The first is the long-running saga of an appropriate apology for Japan's initiation and conduct of aggressive war the years before and during World War II.

    Во-первых, речь идет о длительной саге о соответствующих извинениях Японии за инициирование и ведение агрессивной войны в годы до и во время второй мировой войны.

  • In a one-thread program, if the main execution thread blocks on a long-running task, the entire application can appear to freeze.

    В однопоточных программах, если основной поток выполнения заблокирован выполнением длительной задачи, всё приложение может оказаться в замороженном состоянии.

  • In 1563 he married Anna of Sweden, the daughter of King Gustav I of Sweden, beginning a long-running connection between the Electorate of the Palatinate and Sweden.

    В 1563 году он женился на Анне Шведской, дочери короля Швеции Густава I, положив начало длительной политической связи между курпфальцем и Швецией.

Другие варианты перевода слова long-running

Все переводы слова long-running

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти