| However, following logarithmic transformations of both area and population, the points will be spread more uniformly in the graph. | Однако при логарифмическом преобразовании как площади, так и популяции, точки будут распределены на графе более равномерно. |
| And then this is books sold - the logarithmic scale. | А здесь количество проданных книг в логарифмическом масштабе. |
| As they have observed, reachability for two-page directed graphs may be solved in unambiguous logarithmic space (the analogue, for logarithmic space complexity, of the class UP of unambiguous polynomial-time problems). | Как они заметили, задача достижимости для двухстраничных ориентированных графов может быть решена в однозначном логарифмическом пространстве (аналоге детерминированной логарифмической сложности по памяти задач класса UP). |
| Roughly speaking, in order to solve the undirected s-t connectivity problem in logarithmic space, the input graph is transformed, using a combination of powering and the zigzag product, into a constant-degree regular graph with a logarithmic diameter. | Грубо говоря, для решения ненаправленной задачи s-t связности в логарифмическом пространстве памяти исходный граф преобразуется с использованием комбинации произведения и зигзаг-произведения в регулярный граф постоянной степени с логарифмическим диаметром. |
| Here we have 49 famous computers. I put them in a logarithmic graph. | На логарифмическом графике отмечены, как вехи, 49 известных компьютеров. |