Английский - русский
Перевод слова Loft
Вариант перевода Чердак

Примеры в контексте "Loft - Чердак"

Все варианты переводов "Loft":
Примеры: Loft - Чердак
When Clary went missing, I went to the loft and I cleared everything out, 'cause I didn't want the Circle to track her. Когда Клэри пропала, я пошел на чердак и все забрал, потому что не хотел, чтобы Круг выследил ее.
So, she gets in with some flowers and pleasantries, gets Emel upstairs somehow, strangles her, makes it look like she hanged herself, then escapes through the loft. Итак, она пришла с цветами и прочими любезностями, загнала Эмел наверх, задушила ее, представила всё так, словно та повесилась сама, а потом сбежала через чердак.
I mean, is it just a coincidence that the loft tried to turn Aria into a s'more right after she arrived? Я в том смысле, что это просто совпадение, и чердак пытается вернуть Арию обратно правее после того как он вернулась?
But as soon as he's back, he's back in his loft where he was as a PoW... Как только он вернулся, сразу пошел на чердак, где он жил.
You see, I'm wondering if it was you how you would know that you could get from one house to the other through the loft. Видите ли, я хочу знать, если это были вы, откуда вы могли узнать, что можно попасть из одного дома в другой через чердак?
DUPLEX LOFT PENTHOUSE Duplex 130m2 garden located in a mansion family units located in the Brussels area in a research location in a quiet street near the Avenue Louise, the transport and shops. Дюплекс Чердак Пентхаус Дуплекс 130m2 сад расположен в особняке семьи единиц, расположенных в Брюсселе в области исследования места в тихой улочке недалеко от Avenue Louise, транспорт и магазины.
Set up in the loft. Поднимайте их на чердак.
You just like the loft. Тебе просто понравился этот чердак.
I got this great loft space. Я нашел отличный чердак.
These stairs are moving to the loft. Эта лестница на чердак.
Have you checked the loft? А чердак вы осмотрели?
Can you check the loft? Вы не могли бы проверить чердак?
Headed back to the loft? Возврашаешься назад на чердак?
Thomas cleaned out his whole loft. Томас полностью освободил свой чердак.
And the door to the loft. И ход на чердак.
Thomas cleaned out his whole loft. Томас полностью расчистил чердак.
They broke into my loft. Они ворвались на мой чердак.
How does she know about the loft? Откуда она узнала про чердак?
He did tell me about the loft. Он рассказал мне про чердак.
It may be a mess, but I thought olsen's loft is the last place Luthor's storm troopers would come looking for us. Здесь конечно бардак, но чердак Олсена пожалуй последнее место, где меня будут искать.
Henry draws up plans to remodel the loft if his grandparents move out, and he wants to add an armory to protect them from Regina; Emma promises to keep him safe from her. Генри разрабатывает планы переделать чердак, если его бабушка и дедушка переедут, он хочет сделать арсенал, чтобы защитить их от Реджины.
"No, but -" "Did he tell you to go through the loft and kill someone?" "No, but -" "Он сказал вам пролезть через чердак и убить кого-то?" - "Нет, но..."
DUPLEX LOFT PENTHOUSE Penthouse terrace of 33m2 with sea view 5 minutes from the beach, near the Mar Menor. Дюплекс Чердак Пентхаус Коттедж 33м2 терраса с видом на море в 5 минутах от пляжа, недалеко от Мар Менор.
But a lot of people come through this loft. Но через этот чердак проходило много людей.