| It's not easy being the wife of a lineman. | Это не легко быть женой в обходчик. |
| My dream may be to stay here and marry a lineman. | Моя мечта может остаться здесь и жениться на обходчик. |
| A lineman is what was once called | Обходчик является то, что когда-то называли |
| Your father was lineman. | Твой отец был обходчик. |
| That way, you're lineman? | Таким образом, вы обходчик? |
| "Wichita Lineman" by Glen Campbell and "Mama Told Me (Not to Come)" by Three Dog Night were originally considered for the film instead of "Moonage Daydream". | «Wichita Lineman» by Глена Кемпбелла и «Mama Told Me (Not to Come)» Three Dog Night были первоначально рассмотрены для фильма вместо «Moonage Daydream». |
| An early painting of his, The Lineman won an award and made the cover of Electric Light and Power, a trade magazine. | Его ранняя картина «Lineman» (монтер) была награждена премией и помещена на обложку коммерческого журнала «Электрический свет и сила». |