| Life-size. - He insists. | Он просит в полный рост. |
| And there in the window is a life-size cardboard cut-out of you. | А там в окне - твой картонный макет в полный рост. |
| A Hall of Heroes holds life-size statues of members of the military who have been declared National Heroes of Indonesia, with Sudirman and Oerip in places of honour at the back of the hall. | В зале героев расположены статуи в полный рост военных, которые были провозглашены национальными героями Индонезии, в их числе Судирман и Урипа на месте почета в конце зала. |
| I even have a life-size poster of Hugo Hoyama on my wall. | У меня даже на стене висит постер Хьюго Хоямы в полный рост. |
| A life-size body pillow of a shirtless Chris Evans. | Подушка с фотографией полуголого Криса Эванса в полный рост. |
| Present in the mosque in Shirdi in which Sai Baba lived, is a life-size portrait of him by Shama Rao Jaykar, an artist from Mumbai. | В мечети в Ширди, в которой жил Саи Баба, находится его портрет в полный рост, выполненный Шама Рао Джайкаром (Shama Rao Jaykar), художником из Мумбаи. |
| There's a life-size bronze statue of you standing out there somewhere. | Гдё-то красуётся твоя бронзовая статуя в полный рост. |
| Let's make two life-size cardboard cutouts of our bodies And then pose them into sensual positions | Мы из картона склеим наши силуэты в полный рост и будем ставить их позиции интимные. |