Перевод life-size с английского на русский

Life-size. - He insists.

Он просит в полный рост.

And there in the window is a life-size cardboard cut-out of you.

А там в окне - твой картонный макет в полный рост.

A Hall of Heroes holds life-size statues of members of the military who have been declared National Heroes of Indonesia, with Sudirman and Oerip in places of honour at the back of the hall.

В зале героев расположены статуи в полный рост военных, которые были провозглашены национальными героями Индонезии, в их числе Судирман и Урипа на месте почета в конце зала.

I even have a life-size poster of Hugo Hoyama on my wall.

У меня даже на стене висит постер Хьюго Хоямы в полный рост.

A life-size body pillow of a shirtless Chris Evans.

Подушка с фотографией полуголого Криса Эванса в полный рост.

A life-size wax statue depicting Ladybug has been showcased at the Musée Grévin.

Восковая статуя в натуральную величину, изображающая Леди-Баг были продемонстрированы в музее Гревен.

Some life-size sculpture was evidently done in stucco or plaster, but surviving examples are understandably rare.

Некоторые скульптуры в натуральную величину сделаны из стукко или из гипса, но сохранившиеся примеры редки.

So we finally know what Taub would look like if he were life-size.

Итак, мы, наконец-то, узнали, как выглядел бы Тауб в натуральную величину.

In 2000, he created a life-size bronze statue of Paddington Bear, the fictional bear from Darkest Peru, that stands in Paddington Station in London.

В 2000 году он создал бронзовую скульптуру вымышленного медвежонка Паддингтона в натуральную величину, которая стоит на станции Паддингтон в Лондоне.

I was on top of the model, but it was life-size, and I fell.

Я была на вершине модели, но она была в натуральную величину, и я упала.