Перевод lengthways с английского на русский

The construction of racking is reinforced by diagonal stiffening buckles, which increase their stability lengthways.

Конструкция стеллажей усилена диагональными стяжками жесткости, увеличивающими их устойчивость по длине.

The handlebars should be turned lengthways along the frame, pedals and other protruding parts should be removed, and tyre pressures should be reduced.

Ручки руля должны быть повернуты по всей длине вдоль рамы, педали и другие выступающие части должны быть удалены, а воздух в шинах частично скачан.

A summer restaurant with unrepeatable modernist aura can be also organized by combining carports lengthways and across over tables.

Или же, составляя комбинацию вдоль и поперёк, разместить над столиками, создав тем самым летний ресторанчик с неповторимым модернистским колоритом.

They moved astride and by the ships lengthways channels of the European rivers.

Они перемещались верхом и на кораблях вдоль русел европейских рек.

There are lengthways seas up to a beach the Fig (a cult place).

Идем вдоль моря до пляжа Инжир (культовое место).

The wave went a continuous stream lengthways channels the rivers, sweeping away all on the way.

Волна шла сплошным потоком вдоль русел рек, сметая все на своем пути.

The handlebars should be turned lengthways along the frame, pedals and other protruding parts should be removed, and tyre pressures should be reduced.

Ручки руля должны быть повернуты по всей длине вдоль рамы, педали и другие выступающие части должны быть удалены, а воздух в шинах частично скачан.

Epithelium fat removed or incised lengthways further to health inspection

Удален ли или надрезан в продольном направлении для ветеринарного осмотра подкожный жир

Colour. Epithelium fat removed or incised lengthways further to health inspection

Цвет Удален ли или продольно надрезан подкожный жир для ветеринарного осмотра

They moved astride and by the ships lengthways channels of the European rivers.

Они перемещались верхом и на кораблях вдоль русел европейских рек.

The wave went a continuous stream lengthways channels the rivers, sweeping away all on the way.

Волна шла сплошным потоком вдоль русел рек, сметая все на своем пути.