Примеры в контексте "Laziness - Лень"

Перевод

Примеры

Примеры: Laziness — Лень

• This was just good old-fashioned laziness.

  Это была обычная, старая, добрая лень.

• The primary cause of his failure is laziness.

  Главная причина его неудачи - лень.

• So many different words to describe simple laziness.

  Так много разных слов, чтобы описать простую лень.

• Don't get mad at me for exposing your laziness.

  Не злитесь на меня за то, что я разоблачила вашу лень.

• Happiness creates a laziness which allows us to forget.

  Счастье создает лень, которая позволяет нам забыть.

• Maybe it's laziness I don't know

  Может, это просто лень, не знаю.

• And he was once again teased for his laziness.

  Его опять стали дразнить за его лень.

• Help is not to justify his laziness.

  Не поможет ему и оправдывать лень.

• And I don't think Sunday football-watching and general laziness is the cause.

  Я не думаю, что воскресный просмотр футбола и общая лень являются причиной.

• Their laziness has been a terrible influence on you these many years.

  Их лень ужасно влияла на тебя многие годы.

• For example, in Argentina, there are regulations on contraventions that contemplate such behaviour (laziness).

  Например, в Аргентине существует регламентация правонарушений, в число которых входит поведение такого рода (лень).

• Bureaucratic inertia, laziness and incompetence are often mistaken for deliberate actions.

  Бюрократическую инертность, лень и некомпетентность нередко ошибочно воспринимают как преднамеренные действия.

• Although I must say, your chronic irresponsibility and terminal laziness has lost its humor.

  Хотя должен сказать, что твои хроническая безответственность и постоянная лень уже перестали быть смешны.

• Human laziness and distraction benefited us in the initial stage of our plan.

  Человеческие лень и рассеянность на начальном этапе плана шли нам на пользу.

• It's professional laziness to only use one form of expression.

  Это профессиональная лень - пользоваться только одной формой выражения.

• Don't help him justify his laziness.

  Не поможет ему и оправдывать лень.

• In fact, it implies the opposite... laziness, slovenliness.

  Но намекает на противоположность лень, неряшливость.

• But what matters today isn't work but laziness.

  Но в нынешнее время важна не работа, а лень.

• Reasons could be laziness or just aversion, or complex pricing or products that require more expertise to assess than the consumer has available.

  Причинами могут быть лень или просто нежелание, а также сложный порядок формирования цены или сложность самого товара или услуги, требующие от потребителя больших знаний и опыта, чем он располагает.

• Which is the most universal human characteristic? Fear or laziness?

  Какое самое всеобъемлющее свойство человека - страх или лень?

• And if there's one thing I can't abide, it is laziness.

  А ёсли я что-то и ненавижу, так это лень.

• They accept that difficult and, moreover, the work of returnees is shown as a model for better branding "laziness" island.

  Они признают, что трудно и, кроме того, работа репатриантов показан в качестве модели для лучшего брендинг "лень" острова.

• In Buddhism, the term kausīdya is commonly translated as "laziness" or "spiritual sloth".

  В буддизме термин kausīdya обычно переводится как «лень» или «духовная леность».

• In Greece, you can set up a very passive recreation on the sandy beach, but lovely laziness combined with a visit to the seaside sights.

  В Греции, вы можете создать очень пассивный отдых на песчаном пляже, но Lovely лень в сочетании с визитом на море достопримечательностей.

• In the Wisdom books of Proverbs and Ecclesiastes, it is stated that laziness can lead to poverty (Proverbs 10:4, Ecclesiastes 10:18).

  В книгах Притчей и проповедника Екклесиаста отмечено, что лень может привести к бедности, ухудшению условий жизни (Прит. 10:4, Екк. 10:18).

Другие варианты перевода слова laziness

• Леность
• Лентяев