This was just good old-fashioned laziness. | Это была обычная, старая, добрая лень. |
Maybe it's laziness I don't know | Может, это просто лень, не знаю. |
In Greece, you can set up a very passive recreation on the sandy beach, but lovely laziness combined with a visit to the seaside sights. | В Греции, вы можете создать очень пассивный отдых на песчаном пляже, но Lovely лень в сочетании с визитом на море достопримечательностей. |
Does inactivity breed laziness? | Рождает ли пассивность лень? |
As the curtain rises on a café with a bar, gambling room and dance floor, café owner Mike berates his worker Sam for his laziness and commands him to get to work. | В кафе с баром, игральным залом и танцполом Майк, владелец кафе, ругает своего рабочего Сэма за лень и приказывает, чтобы тот занялся работой. |
But this laziness is the source of intelligence, of technology, of progress. | Но эта леность - источник мыслительной деятельности, техники, прогресса. |
There's also a kind of indolence, a kind of laziness... | А также некоторая праздность, некоторая леность... |
repeated disobedience and laziness; | Ь) неоднократное неподчинение и леность; |
The official reason for the removal was a series of vague accusations against the governor for issues such as drunkenness, laziness, unpopularity, incompetence, and absence from office. | Официальная причина замены губернатора строилась на невнятных обвинениях Нила в ряде нарушений, таких как пьянство, леность, непопулярность, непрофессионализм и частое отсутствие на рабочем месте. |
In Buddhism, the term kausīdya is commonly translated as "laziness" or "spiritual sloth". | В буддизме термин kausīdya обычно переводится как «лень» или «духовная леность». |
White Beard doesn't tolerate laziness. | Белая борода не терпит лентяев. |
White Beard doesn't tolerate laziness. | Белая Борода не выносит лентяев. |