Примеры в контексте "Lappeenranta - Лаппеенранте"

Перевод

Примеры

Примеры: Lappeenranta — Лаппеенранте

• After leaving secondary school, Puheloinen began his military career as a conscript in the Uudenmaan rakuunapataljoona in Lappeenranta, where he was trained as a reserve officer.

  После окончания средней школы Пухелойнен начал свою военную карьеру в Uudenmaan rakuunapataljoona в Лаппеенранте, где он получил подготовку в качестве офицера запаса.

• A monument was created by a sculptor Emil Halonen. on August 30, 1986 he was opened again on the former Russian military cemetery in Lappeenranta on facilities of Union "Pamaus".

  Памятник был создан скульптором Эмилем Халоненом, 30 августа 1986 года его открыли вновь на бывшем русском военном кладбище в Лаппеенранте на средства Союза «Памаус».

• The most interesting attractions include Lake Saimaa, Saimaa Canal, Lappeenranta Fortification and Imatrankoski rapids, the Russian border and the short distance to Vyborg and St. Petersburg.

  Наиболее привлекательными факторами можно назвать Сайму, Сайменский канал, старинную Крепость в Лаппеенранте, пороги Иматранкоски, российскую границу, а также близость Выборга и Санкт-Петербурга.

• Lappeenranta has in recent years focused particularly on tourism services for families, and Imatra on fishing and spa tourism.

  В Лаппеенранте в последнее время уделяется много внимания семейному туризму, а в Иматре - рыболовному.

Другие варианты перевода слова lappeenranta

• Лаппеенранта
• Лаппеенранты
• Лаппенранта