Перевод lansdale с английского на русский

Having a shark like Lansdale in the tank keeps all these guys in line.

Если у вас в аквариуме есть такая акула, как Ленсдейл, все остальные рыбёшки плавают по струнке.

Robert Lansdale, out of Nellis.

Роберт Ленсдейл, из Неллис.

Drop the knife, Lansdale.

Ленсдейл, брось нож.

Lansdale sounds like a good target for transfer.

Ленсдейл был подходящим кандидатом на перевод.

Lansdale is the muscle at Carson.

Ленсдейл был грозой Карсона.

Lansdale sounds like a good target for transfer.

Лэнсдейл похож на хорошего кандидата для перевода.

I'm at the entrance to the park on Lansdale Street.

Я у входа на Лэнсдэйл Стрит.

That's it for Lansdale.

Ну всё, до свидания, Лэнсдэйл.

General Lansdale, right?

Генерал Лэнсдэйл, верно?

No, Mrs Lansdale, it is not an inexpensive piece of software.

Нет, миссис Лансдейл, это не дешевое программное обеспечение.

Edward Geary Lansdale (February 6, 1908 - February 23, 1987) was a United States Air Force officer who served in the Office of Strategic Services and the Central Intelligence Agency (CIA).

Эдвард Гири Лансдейл (6 февраля 1908 - 23 февраля 1987 г.г.) - офицер ВВС США, служивший в Управлении стратегических служб и Центральном разведывательном управлении.

In 1954, United States military advisor Edward Lansdale negotiated with Thế to use his militia to back up Ngô Đình Diệm and the ARVN.

В 1954 американский военный советник Эдвард Лансдейл вел переговоры с Тхе об оказании помощи премьер-министру Нго Динь Зьему и Армии Республики Вьетнам (АРВ).

lansdale probably heard about it.

Лэндсдейл, вероятно, слышал их.

Drop the knife, lansdale.

Бросай нож, Лэндсдейл.

Lansdale is the muscle at Carson.

Лэндсдейл в законе в Карсоне.

There's still no information on the disappearance of six Lansdale residents.

Всё ещё нет информации о исчезновении шести жителей Лансдейла

In 2016 Mickle & Damici developed the TV series Hap and Leonard, based on Joe R. Lansdale's novels, with Mickle directing four out of six episodes.

В 2016 году Михайличенко & Дамичи работали над сериалом Хэп и Леонард, основанном на романах Джо Р. Лансдейла, в которых Микл управлял созданием четырёх из шести эпизодов.

Through Lansdale, the U.S. continued to fund Thế and other Caodaist groups.

Через посредство Лансдейла США продолжали финансировать Тхе, а также другие военные группировки каодай.

Russell is not giving up on Lansdale, and neither am I.

Рассел не оставит в покое Лансдейла, и я тоже.

We need to get a list of Lansdale's known associates.

Ты должен составить список подельников Ленсдейла.

He's the man you killed for Marcus Lansdale.

Вы убили его по заказу Ленсдейла.

We need to check Lansdale's known associates.

Нужно проверить всех известных подельников Ленсдейла.

So you disapproved of Walton going after Lansdale.

Значит, вы не разрешили Уолтону заниматься переводом Ленсдейла.

You finger Lansdale, you'll just go to jail for a long time.

Если сдадите Ленсдейла, то просто надолго сядете в тюрьму.

You need to get a list of lansdale's known associates.

Нужно достать список известных сообщников Лэнсдейла.

He's the man you killed for Marcus lansdale.

Это человек, которого вы убили по заказу Маркуса Лэнсдейла.

Any breaks on finding lansdale's hit man?

Что-то нашла на сообщника Лэнсдейла?