Примеры в контексте "Languedoc - Лангедок"

Перевод

Примеры

Примеры: Languedoc — Лангедок

• ~ And it's France, the Languedoc, our friends.

  Это Франция, Лангедок, наши друзья.

• Well, I must say it does sound lovely, the Languedoc.

  Должна сказать, звучит замечательно, Лангедок.

• A little Côteau du Languedoc would do the trick.

  Чуть-чуть Шато дю Лангедок поправили бы дело.

• I was born in Languedoc Province in 1668, the son

  Я родился в провинции Лангедок в 1668-м году.

• The war became protracted, and eventually the French king entered the war and took control over the Languedoc.

  Война затянулась, и в конце концов французский король вступил в войну и взял под контроль Лангедок.

• The Grangette haute is an old house located in the Languedoc Mediterranean countryside, were completely renovated in the late 90s, the house is situated on a hill and offers a unique view on the village Ouveillan.

  Высокая Grangette является старый дом расположен в сельской местности Лангедок Средиземном море, был полностью отремонтирован в конце 90-х годах дом расположен на холме, и предлагает уникальный вид на деревню Ouveillan.

• For my part I'm leaving mid-July on my bike in the middle of the Languedoc.

  Со своей стороны я уезжаю в середине июля на велосипеде в центре Лангедок.

• Navarre was quickly seized by the French, although the Spanish managed to hold their ground in Catalonia and even invaded French Languedoc.

  Наварра была в скором времени оккупирована Францией, несмотря на то, что испанцы увеличили войсковой контингент в Каталонии и даже вторглись во Французский Лангедок.

• The 11th century in France marked the apogee of princely power at the expense of the king when states like Normandy, Flanders or Languedoc enjoyed a local authority comparable to kingdoms in all but name.

  11 столетие стало апогеем княжеской власти, когда такие территории, как Нормандия, Фландрия и Лангедок были королевствами во всем кроме названия.

• Normandie and Gascogne were fitted with 21 Guyot-du Temple-Normand small-tube boilers, Flandre and Languedoc were equipped with 28 Belleville large-tube boilers, while Béarn had 28 Niclausse boilers.

  «Норманди» и «Гасконь» имели по 21 водотрубному котлу Гюйо-дю Тампля, «Фландр» и «Лангедок» - по 28 котлов Бельвиля, «Беарн» - 21 котёл Никлосса.

Другие варианты перевода слова languedoc

• Лангедоке
• Лангедока