| It is. It's actually a one-off Lamborghini. | На самом деле это одноразовая Ламборгини. |
| If you need to express your virility, you can get yourself a yellow Lamborghini. | Если вы хотите показать свою мужественность, вы можете купить желтый Ламборгини. |
| Rush is the only speed a Lamborghini has. | "Быстро" - это единственная скорость Ламборгини. |
| In the late 1980s, Chrysler got involved with Lamborghini. | В конце 80-х годов, Крайслер объединился с Ламборгини. |
| Compared to the other two, this is the most real Lamborghini. | По сравнению с двумя другими, эта является наиболее реальной Ламборгини. |
| I'll take a Lamborghini, bright yellow. | Мне, пожалуйста, Ламборгини, Ярко-желтый. |
| Unpublished The defendant, an Austrian seller of imported Italian cars, sold a Lamborghini Countach to the plaintiff, a Swiss buyer. | Ответчик - австрийский продавец автомобилей, импортируемых из Италии - продал автомашину "Ламборгини Каунтах" истцу, швейцарскому покупателю. |
| Think he drives a yellow Lamborghini? | Вы же не думаете, что он ездит на жёлтом Ламборгини? |
| And then, mysteriou sly, Lamborghini came back with 570. | Загадочным образом, Ламборгини ответили 570 лошадями. |
| Max, what is the ninth rule of the Lamborghini Club? | Макс, ты что, забыла девятое правило Клуба Ламборгини? |
| How long before you've made a Lamborghini, Greg? | Когда вы сможете сделать Ламборгини, Грег? |
| At $219,000, the Balboni isn't the cheapest Lamborghini out there, but for a driver, I think it's the best. | При цене $ 219,000, Бальбони не самые дешевые Ламборгини, Но для водителя, Я думаю, эта модель лучшая. |
| According to Stephan Winkelmann, CEO of Lamborghini, China's super car market is growing faster than our expectations, while the Western markets are declining. | По словам Стефана Винкельмана, главы компании «Ламборгини», «Китайский супер автомобильный рынок растет быстрее, чем наши ожидания, в то время как западные рынки уменьшаются. |
| If you have a Ferrari or a Lamborghini, what you're saying is, "I'm not that interested in driving." | Если у тебя Феррари или Ламборгини, ты как-бы говоришь "Мне не интересно вождение". |
| A lot of clients would call me, and say, can you get me a Lamborghini... for the night for the girl? | Многие клиенты звонят мне, и говорят: можешь достать мне Ламборгини на эту ночь для девочек? |
| My dream is to buy a Lamborghini tractor. | Мечтаю купить трактор Ламборгини. |
| How do you park a Lamborghini here? | Как припарковать Ламборгини здесь? |
| Ferruccio Lamborghini was fascinated by bullfighting... | Ферруччо Ламборгини был очарован корридой... |
| Right down to his Lamborghini. | Вплоть до его Ламборгини. |
| Richard drives a new Lamborghini. | Ричард за рулём нового Ламборгини. |
| The subjects of the seminars were Lamborghini and Rapido boilers. | Темой семинаров стали бойлеры и котлы Ламборгини и Рапидо. |
| Eventually he was personally asked by the founder of the company, Ferruccio Lamborghini, to test-drive the newly built cars alongside Bob Wallace. | В конце концов он лично попросил основателя компании Ферруччо Ламборгини тестировать новые машины. |
| Even though we're these really great cars, and we get really high mileage anybody with any brains would rather have a Honda than a Lamborghini. | Даже, несмотря на то, что мы хорошие машины, и мы далеко впереди кто угодно с любыми мозгами предпочел хонду чем ламборгини. |
| In the late 1970s, Italian automobile manufacturer Lamborghini entered into an agreement with BMW to build a production racing car in sufficient quantity for homologation, but conflicts arose that prompted BMW to produce the car themselves. | В конце 1970-х годов, итальянский производитель Ламборгини заключил соглашение с BMW на постройку и производство гоночных автомобилей в достаточном количестве для омологации, но возник конфликт, что побудило BMW изготавливать машины самой. BMW M1 был единственным среднемоторным автомобилем BMW массового производства. |
| It's because Lamborghini are owned by Audi, so the Germans do the actual building of the cars, and then they... let the Italians do the brochure, so they just fill in the numbers. | Да потому что Ламборгини принадлежит концерну Ауди, и фактически, машины создают немцы, предоставляя итальянцам возможность печатать буклеты и забивать их цифрами. |