Примеры в контексте "Laila - Лайлы"

Перевод

Примеры

Примеры: Laila — Лайлы

• Laila had little chance without qualifications,' - to choose her job.

  У Лайлы было мало шансов без опыта... найти работу.

• The wedding of Laila, our reindeer queen.

  Свадьба Лайлы, нашей королевы оленей.

• (Laila's Voice) I don't get you sometimes.

  (Голос Лайлы) Я не понимаю тебя иногда.

• Just get 'em to Laila's shop now!

  Отправь их в магазин Лайлы сейчас же!

• Who would be better than Laila?

  А кто может быть лучше Лайлы?

• These happy months are for Laila like a wonderful dream

  Эти счастливые месяцы были для Лайлы удивительным сном.

• Places and Laila's life changed in Joni's merciless hands

  Место и жизнь Лайлы изменилось в беспощадных руках Джонни.

• Are you Greta, - Laila's good and kind friend, - who works in a restaurant?

  Ты Грета... хорошая и добрая подруга Лайлы... что работает в ресторане?

• Do you hear, I'm Laila's husband and master in this house

  Ты слышал, я муж Лайлы и владелец дома.

• Where that thing came from may answer the "Why," because If for whatever reason I come back here without Laila, I'll need another lead and another lead and another lead until we find her.

  Место, откуда появилась эта вещь может дать ответ на вопрос "Почему", и если по какой-то причине я вернусь без Лайлы мне будет нужна новая зацепка которая приведет к новой зацепке и так далее пока мы не найдем ее.

• This is the home of laila Stevens, 15-year-old honor student, math tutor.

  В доме Лайлы Стивенс, 15-летней отличницы.

• In its reply dated 10 April 2000, the Government informed the Special Rapporteur that the prison sentences of Dr. Alya Shu'ayb, Laila Al-'Othman and Yahia Al-Rubay'an were annulled on 26 March 2000.

  В своем ответе от 10 апреля 2000 года правительство информировало Специального докладчика о том, что приговоры о тюремном заключении, вынесенные в отношении д-ра Алии Шуаяб, Лайлы аль-Отман и Яхии эр-Рубаяна, были аннулированы 26 марта 2000 года.

• First I select from my model photos one of Laila, - where her face looks best suited for the purpose - and then I take a photo of a professional model - with a suitable body

  Хорошо. Сперва я беру фотографию Лайлы... с подходящим лицом... а затем беру фото профессиональной модели... с подходящим телом.

• Yes, but only Laila's face, not Laila's body

  Да, но только лицо Лайлы, но никак не тело.

• The documentary "On Rubiks' Road" by Laila Pakalniņa has been included in the "Orizzonti Short film competition" programme of the 67th Venice Film Festival.

  В конкурсную программу 67-го Международного фестиваля фильмов в Венеции «Orizzonti Short film competition» включен фильм режиссера Лайлы Пакалнини «По дороге Рубикса».

Другие варианты перевода слова laila

• Лайла
• Лейла
• Лайлой
• Лайле
• Лейлы
• Лейлу