| Kicking off for the home team is number 44, Jason Miller, who also plays lacrosse, soccer, and all the girl parts when he and his friends act out "High School Musical." | Мяч в игру вводит номер 44, Джейсон Миллер, который также играет в лакросс, в футбол и все женские части, когда он и его друзья ставят "Классный мюзикл". |
| I'll probably have a lot of questions seeing as I have never actually seen a Lacrosse game before. | У меня явно будет куча вопросов, потому что раньше я никогда не бывал на игре в лакросс. |
| You Invite Me Out So You Can Rub Lacrosse Guy In My Face? | Ты пригласила меня, а теперь тычешь мне в лицо этим игроком в лакросс? |
| My college lacrosse stuff. | Мои награды за лакросс в колледже. |
| And a couple of lacrosse dudes. | И пара игроков в Лакросс. |
| You play lacrosse with Mike. | Играешь в лакросс с Майком. |
| But that's lacrosse. | Но это же лакросс. |
| The sport here is lacrosse. | Спорт здесь - лакросс. |
| Abby, try lacrosse. | Эбби, попробуй лакросс. |
| Just lacrosse, or other things? | Лакросс или что-то еще? |
| See, that's exactly why I hate lacrosse, Ethan. | Именно поэтому я ненавижу лакросс. |
| I signed him up for everything when he was a kid... hockey, soccer, lacrosse. | Я записывала его во все кружки в детстве... хоккей, футбол, лакросс. |
| The patient, Dan (Scott Mechlowicz), is a 16-year-old lacrosse player who has been recently hit in the head in a game. | Пациент, по имени Дэн (его сыграл Скотт Мекловиц) - 16-летний игрок в лакросс, незадолго до этого ударившийся головой (во время матча). |
| You're the first brother at west beverly to play varsity lacrosse As long as anyone can remember. | Ты первый братишка в Западном Беверли, который играет в лакросс, за всё время, что я помню. |
| I do not play lacrosse. | Я не играю в лакросс. |
| Remember the night of the first lacrosse game? | Помнишь игру в лакросс? |
| They're all lacrosse players. | Они все игроки в лакросс. |
| Patrick Ellis played lacrosse? | Патрик Эллис играл в лакросс? |
| It's a lacrosse player. | Это игрок в лакросс. |
| One has lacrosse on the near side of town. | У другого лакросс на этом конце города. |
| You know, when I was in high school, I dated a lacrosse player. | В школе я встречалась с парнем из команды по игре в лакросс. |
| No, I knew there was no way you suddenly got that good at lacrosse. | А я ведь знал, что ты не мог внезапно стать самым крутым игроком в лакросс. |
| ARCHER: The most-recruited prep school lacrosse player in America. | Самый востребованный игрок в лакросс во всех частных школах... |
| They recommended that lacrosse should become an Olympic and medal event in the 2004 games in Athens. | Они рекомендовали включить лакросс в качестве одного из видов состязаний на Олимпийских играх 2004 года в Афинах и учредить соответствующие медали. |
| Team Hoyt began in 1977 when Rick asked his father if they could run in a race together to benefit a lacrosse player at his school who had become paralyzed. | Команда Хойт родилась в 1977 году, когда Рик попросил отца вместе участвовать в благотворительном забеге в честь одного игрока в лакросс из его школы, которого парализовало. |