| The plant was closed in 1902, when production was shifted to Lackawanna, New York. | В 1902 году завод в Скрантоне был закрыт, а всё производство было перенесено в город Лакаванна, штат Нью-Йорк. |
| Spent my whole life right here in Lackawanna County and I do not intend on moving. | Всю жизнь прожил в нашем округе Лакаванна и переезжать не собираюсь. |
| < The template Infobox NRHP is being considered for merging. > James Madison School, also known as East Scranton Intermediate School and East Scranton Junior High School, is a historic school building located at Scranton, Lackawanna County, Pennsylvania. | Школа имени Джеймса Мэдисона (англ. James Madison School; также известна как Неполная средняя школа восточного Скрантона - East Scranton Intermediate School или East Scranton Junior High School) - бывшая школа и историческое здание в городе Скрантон, округ Лакаванна, штат Пенсильвания, США. |
| Well, Lackawanna County has not been immune to the slow economic growth over the past five years. | Что ж, округ Лакаванна попал в полосу медленного экономического роста в последние пять лет. |
| In 1985 it sold the building for $1.5 million to the Lackawanna County Library System, which then converted it into the Lackawanna County Children's Library. | В 1985 году здание церкви было продано за 1,5 миллиона долларов Организации библиотек округа Лакаванна, после чего вскоре было преобразовано для нужд Окружной детской библиотеки Лакаванны. |
| The Lackawanna Coal Mine Tour is located in the heart of the park. | Угольная шахта Лакаванны расположена в самом центре парка. |
| The Lackawanna Coal Mine was opened by Continental Coal Company in 1903. | Угольная шахта Лакаванны была открыта Континентальной угольной компанией (Continental Coal Company) в 1903 году. |
| The Lackawanna Coal Mine is featured in season 3 of the television adaptation of The Man in the High Castle where is it is depicted as having an artificial portal to parallel worlds. | Угольная шахта Лакаванны фигурирует в третьем сезоне телесериала «Человек в высоком замке»: по сюжету фильма в шахте располагается портал в параллельные миры. |
| It's Lackawanna County, our whole county. | Это округ Лакаванна, весь наш округ. |
| < The template Infobox NRHP is being considered for merging. > James Madison School, also known as East Scranton Intermediate School and East Scranton Junior High School, is a historic school building located at Scranton, Lackawanna County, Pennsylvania. | Школа имени Джеймса Мэдисона (англ. James Madison School; также известна как Неполная средняя школа восточного Скрантона - East Scranton Intermediate School или East Scranton Junior High School) - бывшая школа и историческое здание в городе Скрантон, округ Лакаванна, штат Пенсильвания, США. |
| Well, Lackawanna County has not been immune to the slow economic growth over the past five years. | Что ж, округ Лакаванна попал в полосу медленного экономического роста в последние пять лет. |