брит.[ˈkuːlak] амер.[ˈkulæk]
That unprincipled, evil-minded, lecherous kulak Harry Mudd programmed you?
Вас запрограммировал злобный, похотливый кулак Гарри Мадд?
My name is Oznur, Oznur Kulak!
Меня зовут Ознур, Ознур Кулак!
In 1934, he directed one of the first Soviet musical comedies, Accordion (poem by A. Zharov), about the life of Komsomol village, where he played the role of a kulak's son.
В 1934 году поставил одну из первых советских музыкальных комедий «Гармонь» (по поэме А. А. Жарова), о жизни комсомольской деревни, где сам сыграл острогротесковую роль кулацкого сына Тоскливого.
Using the powers that he has, Dzhanuzakov simultaneously organizes work to investigate the most violent manifestations of the great-power attitude of the kulak population of the Chuy and Issyk-Kul valleys towards the local Kyrgyz.
Пользуясь имеющимися у него полномочиями, Т. Джанузаков организует одновременно работу по расследованию наиболее жестоких проявлений великодержавного отношения кулацкого населения Чуйской и Иссык-Кульской долин по отношению к местным киргизам.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
