Примеры в контексте "Kismet - Кисмет"

Перевод

Примеры

Примеры: Kismet — Кисмет

• It's a trading algorithm he called Kismet.

  Это алгоритм для анализа ситуации на рынке, который он назвал Кисмет.

• I was playing a gig at Club Kismet in Astoria.

  Я отыграл концерт в клубе Кисмет в Астории.

• Voice: ...very good, Kismet.

  Голос: ...очень хорошо, Кисмет.

• Kismet: Scientist: This is a watch that my girlfriend gaveme.

  Кисмет: . Учёный: Это часы, подаренные мне моейдевушкой.

• Quasar tells him about his lover and Stakar's mother Kismet.

  Квазар рассказывает ему о своем возлюбленном и матери Стакара Кисмет.

• Kismet: Do you really think so?

  Кисмет: Вы действительно так считаете?

• Voice: ...very good, Kismet. (Laughter)

  Голос: ...очень хорошо, Кисмет. (Смех)

• Is that Kismet or, you know, hormones?

  Это кисмет или, может быть, гормоны?

• I'm not a big believer in Kismet either, you know?

  Я тоже не верю в кисмет, понимаете?

• Kismet has quadrupled the value of Turner's portfolio, from £80 million to more than 300 million.

  Кисмет умножил состояние Тёрнера с 80 миллионов до более чем 300 миллионов фунтов.

• KISMET CAPITALISES ALMOST INSTANTANEOUSLY ON ACCIDENTS, DISASTERS.

  Кисмет почти мгновенно зарабатывает деньги на авариях, катастрофах.

• It's... it's KISMET.

  Это... Это КИСМЕТ.

• Kismet: (Nonsense)

  Кисмет: (Удивление).

• So, once you've got that - and here's a robot, here's Kismet, looking around for a toy. You can tell what it's looking at.

  Как только мы это поняли - и вот, робот готов - Кисмет, который ищет взглядом игрушку. Вы можете сказать, на что он смотрит.

• Cynthia Breazeal: So Kismet interacted with people like kind of a non-verbal child or pre-verbal child, which I assume was fitting because it was really the first of its kind.

  Синтия Бризель: Итак, Кисмет взаимодействовал с человеком как ещё не говорящий или агукающий ребёнок, и я считаю это удачей, так как он был первый в своём роде.

• Originally known as Paragon, Kismet was the second attempt by the Enclave to artificially create a super-powerful being in their Citadel of Science "the Beehive" (their first attempt was Him, later known as Adam Warlock).

  Первоначально известная как Парагон, Кисмет была второй попыткой «Анклава» создать идеальную форму жизни на научной базе известной как «Улей» (Их первой попыткой был Он, позже известный как Адам Уорлок).

• Really is kismet, you know?

  Действительно кисмет (араб. - судьба), как ты думаешь?

• What better way to prove that Kismet works?

  Что может доказать, что "Кисмет" работает?

• She first appeared as Her and Kismet in Marvel Two-in-One #61, while Ayesha first appeared in Fantastic Four vol.

  Её появления в качестве Кисмет состоялось в Marvel Two-in-One #61 (Март, 1980), в то время как Аиша дебютировала в Fantastic Four vol.

• Now that's Kismet.

  Вот это и есть "Кисмет".

• Kismet has an underlying, three-dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally.

  У Кисмет имеется основное, трёхмерное эмоциональное пространство, векторное пространство эмоциональности.

• I mean, here's Ariel leaving Club Kismet on her own.

  Вот смотирте, Ариэль вышла из клуба Кисмет одна.

• Cynthia Breazeal: So Kismet interacted with people like kind of a non-verbal child or pre-verbal child, which I assume was fitting because it was really the first of its kind.

  Синтия Бризель: Итак, Кисмет взаимодействовал с человеком как ещё не говорящий или агукающий ребёнок, и я считаю это удачей, так как он был первый в своём роде.

Другие варианты перевода слова kismet

• Судьба
• Kismet