Примеры в контексте "Keratoconus - Кератоконуса"

Перевод

Примеры

Примеры: Keratoconus — Кератоконуса

• The invention relates to opthalmology and is used for treating keratoconus.

  Изобретение относится к офтальмологии и используется для лечения кератоконуса.

• The device for treating keratoconus comprises, positioned on the optical axis common with an UV radiation source, optical focusing elements and a diaphragm.

  Устройство для лечения кератоконуса содержит расположенные на одной оптической оси с источником УФ излучения оптические фокусирующие элементы и диафрагму.

• The invention can be used for treating refraction anomalies, including myopia, hyperopia, presbyopia, astigmatism and keratoconus.

  Изобретение может быть использовано для лечения аномалий рефракции, в том числе близорукости, дальнозоркости, пресбиопии, астигматизма и кератоконуса.

• A mutation in the seed region of miR-184, causes hereditary keratoconus with anterior polar cataract.

  Мутация, затрагивающая seed-регион miR-184, приводит к развитию наследственного кератоконуса, которому предшествует полярная катаракта.

• METHOD FOR TREATING KERATOCONUS BY UV RADIATION AND A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD (VARIANTS)

  СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ КЕРАТОКОНУСА ВОЗДЕЙСТВИЕМ УЛЬТРАФИОЛЕТОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО РЕАЛИЗАЦИИ (ВАРИАНТЫ)

• One small study suggests that mutations in this gene are associated with keratoconus in patients that already have Leber's congenital amaurosis.

  По данным одного небольшого исследования, мутации гена CRB1 ассоциированы с возникновением кератоконуса у лиц, уже страдающих от амавроза Лебера.

• DRUG FOR THE TREATMENT OF KERATOCONUS

  ЛЕКАРСТВЕННОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ КЕРАТОКОНУСА

• Since the start of the 20th century, research on keratoconus has both improved understanding of the disease and greatly expanded the range of treatment options.

  С начала ХХ века, исследования кератоконуса позволили лучше понять это заболевание и расширить выбор методов лечения.

• The National Keratoconus Foundation reports that penetrating keratoplasty has the most successful outcome of all transplant procedures, and when performed for keratoconus in an otherwise healthy eye, its success rate can be 95% or greater.

  Как сообщает Национальный Фонд Кератоконуса США, сквозная кератопластика является наиболее успешной среди всех процедур трансплантации, и благоприятное приживление наступает в более чем 95 % случаев.

• In a single case report, a corneal transplantation was performed for concurrent keratoconus, and at 10 years follow-up there was still no evidence of the inclusions in the stroma.

  В одном случае потребовалась пересадка роговицы из-за кератоконуса, и через 10 лет после трансплантации строма всё еще оставалась чистой, без характерных включений.

Другие варианты перевода слова keratoconus

• Кератоконус