"Counting down to Kentucky." |
"Считаю дни до Кентуки". |
North Carolina and Kentucky which one would you encourage him to pick? |
Северной Каролиной и Кентуки... какой из них ты бы ему посоветовала? |
Does this have anything to do with your being censured for inappropriate behavior by your clinic in Kentucky? |
Это как-то связано с вашим обвинением в неприличном поведении в клинике в Кентуки? |
I am only 16... and this is California not Kentucky! |
Мне всего 16, и это Калифорния, а не Кентуки. |
Six are elementary school students, one is a sibling, and there's another one in another county in Kentucky, so... |
Шестеро ученики начальной школы, один чей-то брат, и есть еще один в другом округе в Кентуки, так что... |
Every mom has that moment where she wants to get in the car, drive to Kentucky, check into the holiday inn with a bottle of peppermint schnapps, and watch all the "smokey and the bandits" in one night. |
у каждой матери бывают такие моменты, когда она хочет сесть в машину поехать в Кентуки, остановиться в мотеле с бутылкой Мятного шнапса и посмотреть все "Смоки и бандиты" за одну ночь. |
Shaking pom-poms in Kentucky? |
Тому, как трясешь помпонами в Кентуки? |
There once was a dude from Kentucky... |
Был один человек из Кентуки... |
It comes from the land called Kentucky. |
Его изготовляют в Кентуки. |
So what else do they do in Kentucky? |
Чем ещё занимаются в Кентуки? |
I grew up in Kentucky. |
Я вырос в Кентуки. |
Kentucky. We're practically related. |
Кентуки, мы почти родственники. |
From Louisville, Kentucky, |
Из Луисвилля, Кентуки, |
Are you staying in Kentucky? |
Ты остаешься в Кентуки? |
Later we moved to Kentucky. |
Потом мы переехали в Кентуки. |
What was Clara doing in Kentucky? |
Что Клара делала в Кентуки? |
Kentucky Avenue, 250 bucks. |
Кентуки Авеню, 250 баксов. |
Van came from in Kentucky. |
Ван приехал из Кентуки. |
The Kentucky chemical plant wasn't the only facility that received a visit from a spot inspector. |
Химзавод в Кентуки не был единственным, куда нанёс визит наш инспектор. |
Drew Thompson pancaking into that driveway, about the most exciting thing to happen in southeastern Kentucky since... |
Дрю Томпсон, раскатавшийся в блин на той дороге, стал самым захватывающим событием в юго-восточном Кентуки с времен... |
John Yarmuth just picked up the Kentucky 3rd. |
Джон Ермос только что забрал их с участка в Кентуки. |
Well, I'm from Lickskillet, Kentucky, just shy of the Appalachia Trail. |
Ну да, я из Ликскиллета, Кентуки. совсем рядышком с Аппалачской Тропой. |
In addition to six returning franchises the CBA added three expansion teams - the Oklahoma Cavalry, the Rio Grande Valley Silverados and East Kentucky Miners; the Atlanta Krunk joined the league after sitting out the 2006-07 season. |
В дополнение к 6 вернувшимся командам, в КБА вошло 3 команды: «Оклахома Чивалри», «Рио Гранде Сильверадос» и «Ист Кентуки Майнерс», а также «Атланта Кранк» вернулась, после того как пропустила сезон 2006/07. |
Kentucky. Come in, Kentucky. |
Кентуки, ну же, Кентуки. |
Kentucky one, Kentucky one, do you read me? |
Кентуки один, Кентуки один, вы слышите меня? |