| Her name's Katie, three years old. | Её зовут Кэтти, ей три года. |
| Katie, he can't fly, all right? | Кэтти, он не умеет летать, хорошо? |
| So, Katie, how are you liking Berkeley? | Ну, Кэтти, тебе нравится Беркли? |
| Katie, there's a phytopathogenic fungi samples that need your attention. | Кэтти, здесь фитопатогенные образцы грибков которые требуют твоего внимания |
| Besides, ever since my run-in with Katie, I've been feeling restless, and I need excitement. | К тому же, после проблем с Кэтти, я чувствую себя беспомощной, и мне нужно развеяться. |
| Katie's locked away, and the driver of that car has to live with what he did. | Кэтти под замком, а водителю той машины придется жить с тем, что он совершил. |
| Katie, do you know what this means? | Кэтти, ты знаешь, что это означает? |
| She's jealous, and she wants me back because she can't stand to see me giving Katie French. | Она ревнует и хочет вернуть меня. потому что не может видеть как я преподаю Кэтти французский. |
| Katie, it's more complicated than! | Кэтти, все сложнее, чем... Привет! |
| Katie and I have been having "intimate interactions"... | мы с Кэтти находились в "интимных отношениях" |
| Katie was with my brother then. I was with you. | Кэтти была с моим братом, а я - с тобой. |
| I'm a "Katie" girl and where are our drinks? | Я Кэтти! Кстати, где коктейли? |
| And we may not knowwhat happened here today... but it is not Katie's fault, do you hear me? | Мы не знаем, что случилось сегодня, но это не ошибка. Кэтти, ты меня слышишь? |
| It's going to be spectacular, katie. | Всё будет шикарно, Кэтти. |
| I'm Katie Barron in Chinatown. | Кэтти Баррон из Чайнатауна. |
| In Chinatown, I'm Katie Barron. | Кэтти Баррон из Чайнатауна. |
| Don't you do that to Katie. | Не делай этого ради Кэтти |
| What's the matter, Katie? | Что случилось, Кэтти? |
| Katie, the caterer's looking for you. | Кэтти, тебя там спрашивают. |
| Change is hard, Katie. | Перестроиться тяжело, Кэтти. |
| Katie, where are you? | Кэтти, где ты? |
| This is my daughter, Katie. | Это моя дочь. Кэтти. |
| Is Katie giving you money? | Это Кэтти дала тебе денег? |
| Katie, this is my mom. | Кэтти - это моя мама. |
| Just take them out to the apparatus floor and have them play cornhole until I get Katie set up. | Отведи их на к пожарным машинам, и пусть они там поиграют, пока мы с Кэтти тут не закончим. |