| Katie, your Auntie Carol's a little bit drunk. | Кети, тетя Кэрол очень пьяна. |
| Sadie and Katie are using their power to work on the dream. | Сэди и Кети используют свою силу и работают над мечтой. |
| I mean, Katie had her baby in a bathtub. | Ведь Кети рожала своего ребёнка прямо в ванне. |
| I didn't show Katie the card. | Я же не показала Кети открытку. |
| Katie, tell me about this tablet. | Кети, расскажи мне про планшет. |
| Wouldn't want Katie putting it on by accident. | Ты же не хочешь, чтобы Кети ее случайно посмотрела. |
| Then you better start getting to work there, Katie. | Тогда вам стоит начать над ним работать, Кети. |
| Katie said she was going to see you and suggested I come along. | Кети сказала что идет встретиться с вами и предложила мне прийти вместе. |
| Katie, darling, it's your fourth Christmas. | Кети, дорогая, это твое четвертое Рождество. |
| You sent me Katie's drawing! | Ты же мне отправила рисунок Кети! |
| I couldn't leave her behind and wherever Katie goes, Toby goes. | Я не могла оставить ее и в любом случае, если едет Кети, едет и Тоби. |
| Your Katie's got a nice room, hasn't she? | У вашей Кети неплохая комнатка, да? |
| Do you think I'd make a good mum, Katie? | Как думаешь, я буду хорошей мамой, Кети? |
| Now, how do I get back to main menu, Katie? | Так, а как выйти в основное меню, Кети? |
| So, Katie Perry didn't write "I Kissed A Squirrel"? | Подожди. Значит, Кети Перри не пела 'Я поцеловала белку'? |
| Katie, do you want to know what your sister's name was going to be? | Кети, хочешь знать, как я собиралась назвать твою сестру? |
| Katie's in Portland now. | Кети живёт теперь в Портленде с ортодонтом. |
| Katie, it's not funny. | Кети, не смешно. |
| Do you want one, Katie? Erm... | Тебе налить, Кети? |
| Go on, Katie, let them in. | Кети, открой дверь. |
| We are being watched over, Katie. | За нами присматривают, Кети. |
| He and Katie split up? | Он и Кети расстались? |
| Is Katie not here? | А Кети нет дома? |
| Listen to this, Katie. | Ты только послушай, Кети. |
| I'm bonding with Katie. | Я общаюсь с Кети. |