Перевод kars с английского на русский

The church was probably abandoned after the Seljuks conquered Kars in 1064/5.

Церковь, вероятно, была оставлена после того, как сельджуки завоевали Карс в 1064-1065 годы.

In the cities of Yerevan, Shushi, Alexandropol (Gyumri) and Kars building process of the hotels started.

В городах Ереван, Шуши, Гюмри и Карс началось строительство гостиниц.

In April 1918 the Turks captured Kars and the church was again converted into a mosque.

В апреле 1918 года турки захватили Карс, и церковь снова превратилась в мечеть.

Kars served as the Bagratid capital during this period.

Карс служил столицей данного царства в этот период.

Kars (TCDD) - Akhalkalaki (Georgian Railways)

Карс (ТГЖД) - Ахалкалаки (Грузинские железные дороги)»

The church was probably abandoned after the Seljuks conquered Kars in 1064/5.

Церковь, вероятно, была оставлена после того, как сельджуки завоевали Карс в 1064-1065 годы.

In the cities of Yerevan, Shushi, Alexandropol (Gyumri) and Kars building process of the hotels started.

В городах Ереван, Шуши, Гюмри и Карс началось строительство гостиниц.

In April 1918 the Turks captured Kars and the church was again converted into a mosque.

В апреле 1918 года турки захватили Карс, и церковь снова превратилась в мечеть.

Kars served as the Bagratid capital during this period.

Карс служил столицей данного царства в этот период.

Kars (TCDD) - Akhalkalaki (Georgian Railways)

Карс (ТГЖД) - Ахалкалаки (Грузинские железные дороги)»

It had a nominally independent provisional government headed by Fakhr al-Din Pirioghlu and based in Kars.

Оно являлось номинально независимым временным правительством, возглавляемым Фахр аль-Дином Пириоглы, и базировалось в Карсе.

Atrocities occurred in Kars and Alexandropol.

Службу проходил в Карсе и Александрополе.

Being a member of the Charity Society he helped orphans and refugees in Kars, Erzurum and in other cities.

Будучи членом Общества милосердия, помогал сиротам и беженцам в Карсе, Эрзеруме и других городах.

Some guy was telling me that I was in Kars.

Какой-то парень сказал мне, что я в Карсе.

Her daughter's run off and got married in Kars.

Хаджа, соседка... ее дочь сбежала и вышла замуж в Карсе.

The Siege of Kars was the last major operation of the Crimean War.

Осада Карса была последней значимой операцией Крымской войны.

I'm just back from Kars, Þemistan Abi.

Я только что из Карса, дядюшка Шемистан.

In a 2005 interview Kars Mayor Naif Alibeyoğlu (tur) stated about plans to restore the cathedral and added that after renovation a "cultural center or museum would be much more appropriate."

В интервью 2005 года мэр Карса Наиф Алибейоглу заявил о планах восстановления собора и добавил, что после ремонта «культурный центр или музей будет гораздо более уместным».

In December it changed its name to the "National Council", and in January 1919 to the "Kars National Council", before finally settling on the "Provisional National Government of South-West Caucasia" in March 1919.

В декабре он стал именоваться «Национальным советом», в январе 1919 года - «Национальным советом Карса» и, наконец, в марте - «Временным национальным правительством Юго-Западного Кавказа».

The size of the Kars garrison in 1640s was 1,002 Janissaries and 301 local recruits.

Гарнизон Карса в 1640-х годах состоял из 1002 янычаров и 301 местного рекрута - всего 1303 человека.

Jun Yamamoto of Billboard said that he felt that the horns and funky sound of the song compliment the story of Joseph Joestar and his battle against the Pillar Men Esidisi, Wamuu, and Kars, further mesmerizing him and drawing him into a "bizarre world".

Дзюн Ямамото из журнала Billboard отметил, что через эту песню и её живое и весёлое звучание, будто почувствовал, как песня дополняет саму историю о Джозефе Джостаре, ведущим борьбу с Эйсидиси, Вамуу и Карсом, увлекая слушателя в «невероятный мир» ДжоДжо.