Примеры в контексте "Kaleidoscope - Kaleidoscope"

Все варианты переводов "Kaleidoscope":
Примеры: Kaleidoscope - Kaleidoscope
On October 6, 2009, Tiësto released his fourth studio album, Kaleidoscope. 6 октября 2009 года Тиесто выпускает свой четвёртый альбом Kaleidoscope.
Rehearsals took place in early 1980, and Jones recorded the guitars parts on three songs of the album Kaleidoscope. Репетиции имели место в начале 1980, и Джонс сделал запись частей гитарных партий на трех песнях альбома Kaleidoscope.
Kaleidoscope: Remixed is a remix album by Dutch electronic dance music artist Tiësto, released on 31 August 2010 in the United States. Kaleidoscope: Remixed - сборник ремиксов нидерландского музыкального продюсера в стиле trance Tiësto, выпущенный 31 августа 2010 года в США.
Garbage singer Shirley Manson stated, I learned how to sing listening to The Scream and Kaleidoscope. Вокалистка Garbage Ширли Мэнсон говорила о том, что училась петь, слушая The Scream и Kaleidoscope.
Programming languages with built-in support for constraints include Oz (functional programming) and Kaleidoscope (imperative programming). Языки программирования с встроенной поддержкой ограничений - Oz (функциональное программирование) и Kaleidoscope (императивное программирование).
The second disc of the series "Beatitude..." - "Kaleidoscope of Your Feelings" - will be a great spring present for all listeners! Второй диск серии "Beatitude..." - "Kaleidoscope of your feelings" - будет прекрасным весенним подарком для всех слушателей!
On the second album, Kaleidoscope, current and former members of Yngwie Malmsteen's band were utilized. К записи второго альбома Kaleidoscope (1999) Грапов привлёк действующих и бывших участников группы Ингви Мальмстина.
He first performed on the album Kaleidoscope, and became a permanent member of the band until they split up in 1996. Первым для Баджи стал альбом Kaleidoscope, после которого он стал постоянным участником коллектива и оставался таковым вплоть до его распада в 1996 году.
His second studio album, Kaleidoscope Dream, was released on October 2, 2012, to critical acclaim. Второй альбом исполнителя под названием Kaleidoscope Dream был выпущен 2 октября 2012 года и получил высокие оценки музыкальных критиков.
He also remarked: "'In Our Angelhood' probably fits the bill best and it's a track that wouldn't have sounded out of place on Siouxsie and the Banshees' Kaleidoscope". Он также отметил, что «"In Our Angelhood", вероятно, лучше всего соответствует всем требованиям, и эта композиция звучала бы неуместно на альбоме Kaleidoscope группы Siouxsie and the Banshees».