Английский - русский
Перевод слова Kaleidoscope

Перевод kaleidoscope с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Калейдоскоп (примеров 61)
Kaleidoscope tracked the car to a nearby warehouse. Калейдоскоп отследил машину до ближайшего склада.
Like a kaleidoscope of myriad hues Словно тысячи цветов калейдоскоп,
Tonight, we'll be covering a kaleidoscope of K topics. Сегодня, у нас пройдет калейдоскоп тем на К. Мои вторые пилоты в этой причуде камикадзе:
And Kaleidoscope just picked it up an hour ago parked here. Калейдоскоп обнаружил, что фургон припарковался здесь час назад.
In 1992-1996 cooperation with the EU continued in two fields: the organization of cultural events of a European character within the framework of the Kaleidoscope programme and the conservation and restoration of monuments (Raphael). 1996 brought changes in EU provisions regulating cultural programmes. В 19921996 годах сотрудничество продолжалось в двух областях: в деле организации культурных мероприятий в европейском масштабе в рамках программы "Калейдоскоп" и в восстановлении и сохранении памятников (программа "Рафаэль").
Больше примеров...
Kaleidoscope (примеров 10)
Rehearsals took place in early 1980, and Jones recorded the guitars parts on three songs of the album Kaleidoscope. Репетиции имели место в начале 1980, и Джонс сделал запись частей гитарных партий на трех песнях альбома Kaleidoscope.
Kaleidoscope: Remixed is a remix album by Dutch electronic dance music artist Tiësto, released on 31 August 2010 in the United States. Kaleidoscope: Remixed - сборник ремиксов нидерландского музыкального продюсера в стиле trance Tiësto, выпущенный 31 августа 2010 года в США.
Programming languages with built-in support for constraints include Oz (functional programming) and Kaleidoscope (imperative programming). Языки программирования с встроенной поддержкой ограничений - Oz (функциональное программирование) и Kaleidoscope (императивное программирование).
The second disc of the series "Beatitude..." - "Kaleidoscope of Your Feelings" - will be a great spring present for all listeners! Второй диск серии "Beatitude..." - "Kaleidoscope of your feelings" - будет прекрасным весенним подарком для всех слушателей!
He also remarked: "'In Our Angelhood' probably fits the bill best and it's a track that wouldn't have sounded out of place on Siouxsie and the Banshees' Kaleidoscope". Он также отметил, что «"In Our Angelhood", вероятно, лучше всего соответствует всем требованиям, и эта композиция звучала бы неуместно на альбоме Kaleidoscope группы Siouxsie and the Banshees».
Больше примеров...
Калейдоскопным (примеров 2)
Opticor 202, with kaleidoscope enhancement. Оптикор 202, с калейдоскопным улучшением.
Optical 202, with kaleidoscope enhancement. Оптикор 202, с калейдоскопным улучшением.
Больше примеров...