| I wish Juniper would look back at me, just give me some sort of sign. | Вот бы Джунипер оглянулась на меня, дала бы какой-то знак. |
| Jennifer Juniper Sitting very still Is she sleeping? | Дженнифер Джунипер неподвижно сидит спит ли она? |
| I didn't want to have to ask you to be the one to do this, but I need to get this letter to Juniper. | Не хочу просить тебя об этом, но мне нужно передать это письмо Джунипер. Сможешь отнести его? |
| Whereas Andrew Juniper notes that "If an object or expression can bring about, within us, a sense of serene melancholy and a spiritual longing, then that object could be said to be wabi-sabi." | Эндрю Джунипер (англ. Andrew Juniper) утверждает, что «если объект или выражение могут возбудить в нас чувство светлой меланхолии и духовной жажды, тогда можно сказать, что этот объект есть ваби-саби». |
| Juniper got me off to the clinic. | Джунипер притащила меня в клинику. |
| In addition, the English names for the game location Hiun City and the character Professor Araragi were revealed to be Castelia City and Professor Juniper, respectively. | Кроме того, было объявлено, что в англоязычном варианте Хиун-Сити будет называться Кастелия, а профессор Арараги, соответственно, Джунипер. |
| Yes, but reverting to private property Would pretty much break up juniper creek altogether. | Да, но возврат к частной собственности скорее всего только развалит Джунипер Крик. |
| The album sleeve design was from a poster by David Juniper, who was simply told by the band to come up with an interesting idea. | Обложку альбома создал дизайнер Дэвид Джунипер, которого участники группы попросили «просто придумать что-то необычное». |