| Jeff Williams had another round of chemo. I didn't | У Джефа Уильямса очередной курс химиотерапии. |
| I guess we all learned a life lesson, except for Jeff. | я предполагаю мы все получили жизненный урок, кроме Джефа. |
| The point is, Sandy and I are raising $8,000 to do Jeff's play in Syracuse. | Мы с Сэнди пытаемся найти 8 тысяч долларов для постановки Джефа "В Сиракузах". |
| In the year 2009, a meteor shower above Earth claims the life of American astronaut Jeff Hale (Brad Johnson). | В 2009 году метеоритный дождь над землей уносит жизнь астронавта Джефа Хэйла (Бред Джонсон). |
| I'd rather die up there, trying to get Jeff, - than stay down here without him. | Лучше уж я умру там, пытаясь найти Джефа, чем останусь здесь без него. |
| Look, Hayley, I know how much you love Jeff, but there's no bringing him back. | Слушай, Хейли, я знаю как ты любишь Джефа, но его нельзя вернуть. |
| If you were a friend to Jeff and Britta, you would see their relationship as an adventure. | Если бы ты был другом Джефа и Бритты, ты бы наблюдал за их отношениями, как за приключением. |
| So, Scarlett, you remember that Jeff Fordham? | Итак, Скарлет, ты помнишь этого Джефа Фордхема? |
| You know, I always thought Jeff was a terrible comic, until I learned that he actually is seriously, for real, mentally retarded. | Знаете, я считал Джефа просто-таки ужасным комиком, до тех пор пока не узнал, что он, на самом деле, умственно отсталый. |
| Think of the influence that you could have on Jeff... in a way that no one else could. | Подумай о том влиянии, которое ты можешь оказать на Джефа... таким образом, каким никто больше не сможет. |
| Sally, have you seen Jeff? | Салли, ты видела, Джефа? |
| Erichsen enjoys listening to the music of PJ Harvey, the Danish group Kira and the Kindred Spirits, Janis Joplin and Jeff Buckley. | Она слушает музыку Пи Джей Харви, датской группы Kira and the Kindred Spirits, а также Дженис Джоплин и Джефа Бакли. |
| "From Jeff and Audrey"? | "От Джефа и Одри"? |
| And why does Jeff have Internet? | А почему у Джефа есть Интернет? |
| Word is out that you pressured Jeff, and they're wondering if maybe you protest too much. | Говорят, что ты надавил на Джефа, и люди задаются вопросом, не слишком ли ты протестуешь. |
| But what about his friend, Jeff? | А как насчет его друга, Джефа? |
| You can't just have Snuggly Jeff magically brought back to life by a child's wish. | Ты не можешь просто взять и чудестным образом вернуть к жизни Снагли Джефа по желанию ребенка. |
| You'll kill Jeff for me, won't you? | Ты не убьёшь Джефа для меня? |
| He said, "Please tell Jeff to stop texting me about indoor skydiving." | "Попроси Джефа не слать мне сообщения об аэротрубе". |
| You already have Jeff and you still want to take my brother away? | Ты уже забрала Джефа, хочешь забрать и брата? |
| The Buy More's been my home for eight years, so without Jeff and Lester, I think it would just feel like another electronics store, you know. | Купи Больше был моим домом восемь лет, так что без Джефа и Лестера, он будет просто похож на любой другой магазин электроники, понимаешь. |
| After replacing guitarist Jeff Cease with Marc Ford from blues-rock power trio Burning Tree, the band released its second album The Southern Harmony and Musical Companion in 1992. | После замены гитариста Джефа Сиза на Марка Форда, группа выпускает второй альбом The Southern Harmony and Musical Companion в 1992 году. |
| James' vocal style and in particular his falsetto, has often been compared to that of singers as Thom Yorke (Radiohead), Jeff Buckley and sometimes even mistaken for Chris Martin (Coldplay). | Вокал Криса Джеймса и, в частности, его фальцет часто сравнивают с работами Тома Йорка, Джефа Бакли, а иногда ошибочно принимают за голос Криса Мартина из Coldplay. |
| I did not tell you to go on Jeff's computer and make a deal with an arms dealer! | Я не просила тебя зайти в компьютер Джефа и заключить сделку с торговцем оружием! |
| Did you tell him that I pulled my gun on Jeff last year? | Ты сказала, что я направляла пистолет на Джефа в прошлом году? |