| Jane was - was hoping that you would be my guest to "The Spectator" party. | Джэйн надеялась что ты будешь моим гостем на вечеринке "Обозревателя" |
| A G.I. Jane in the house. [Laughs] | Солдат Джэйн в доме. (Смеется) |
| So am I going to see you at Roger and Jane's for Thanksgiving? | Ну так я увижу тебя на день Благодарения у Роджэра и Джэйн? |
| (Man On TV) Jane, in virtually every opinion poll taken in the state of Florida over the last five years, the citizens have overwhelmingly supported the death penalty. | (Говорит по телевизору мужчина) Джэйн, практически в каждом опросе общественного мнения, проведенном в штате Флорида за последние 5 лет, граждане в подавляющем большинстве случаев поддерживали смертную казнь. |
| [Woman] Now open your legs, Jane. | Теперь раздвинь ноги, Джэйн. |
| Like he did with Jane Hall. | Как и с Джэйн Холл |
| We're friends of friends of Jane. | Мы друзья друзей Джэйн. |
| A G.I. Jane in the house. | Солдат Джэйн в доме. |
| Calamity Jane's on a northwest tack. | Джэйн Келли мчится на северо-запад. |
| Jane's friend found you to be charming. | Подружка Джэйн нашла тебя очаровательным. |
| Let him go, Jane. | Пусть идет, Джэйн. |
| So Jane was right. | Значит Джэйн был прав. |
| Helping Jane with her case. | Помогаю Джэйн с её делом. |
| I am Jane, his friend. | Я Джэйн - его друг. |
| And if she disappears, Jane, | Джэйн, если она сбежит, |
| Patrick Jane, consultant. | Патрик Джэйн, консультант. |
| Good morning, Jane. | Доброе утро, Джэйн. |
| Jane, where you going? | Джэйн, куда ты собрался? |
| That's because you Jane Fonda. | Потому что ты Джэйн Фонда. |
| Forget that she knows Jane. | что она знает Джэйн. |
| So how do you know Jane? | А откуда вы знаете Джэйн? |
| Jane, darling, I am not your wedding planner. | Джэйн, дорогая.Я не планер твоей свадьбы |
| Jane. Jane, where you going? | Джэйн, куда ты собрался? |