Перевод ivanjica с английского на русский

In summer 2008 he moved to Serbia and signed with FK Javor Ivanjica.

Летом 2008 года он переехал в Сербию и подписал контракт с «Явор» из города Иваница.

Two years later, the hydroelectric power station on the river Moravica in Ivanjica was put in the operation.

Через два года также запустили электростанцию на реке Моравици в городе Иваница.

As an example, hospitals, health centres and maternity wards in Belgrade, Pristina, Cuprija, Aleksinac, Nis, Novi Sad, Cacak, Ivanjica and in a number of other cities and towns have been either damaged or destroyed.

Так, например, больницы, медицинские центры и родильные дома в Белграде, Приштине, Чуприе, Алексинаце, Нише, Нови-Саде, Чачаке, Иванице и ряде других городов и населенных пунктов были разрушены или уничтожены.

He has three mosaics, one at the War Memorial in Ivanjica, a second on the façade of a public building in Kragujevac, and the third at the Holocaust Museum in Paris.

Среди работ художника три мозаики, одна на мемориале в Иванице, вторая - на фасаде общественного здания в Крагуеваце, третья - на музее Холокоста в Париже.

Making good on its threat to "destroy the nerve centres of Serbia", the aggressor warplanes destroyed the satellite station "Jugoslavija" near Ivanjica, which transmitted PTT and TV signals worldwide.

Претворяя в жизнь свою угрозу "уничтожить нервные центры Сербии", военные самолеты агрессора уничтожили станцию спутниковой связи "Югославия" близ Иваницы, которая передавала сигналы ТВ и ПТТ по всему миру.

He made his professional debut for Rad on 29 May 2011, in Serbian SuperLiga match versus Javor Ivanjica.

Пантич дебютировал на профессиональном уровне в составе белградского «Рада» 29 мая 2011 года, в матче сербской СуперЛиги против «Явора» из Иваницы.

It is situated it the centre of Ivanjica.

Для посетителей Иваницы особенно интересен каменный мост на Яворско - Драгачевском пути.