Перейти к основному содержимому

Перевод isfahan с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Isfahan

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Исфахане

Все варианты переводов:

Примеры

Исфахане (примеров 37)

  • In 2010, he came in second place at the international tournament "Takhti Cup" in Isfahan.

    В 2010 году на международном турнире «Кубок Тахти» в Исфахане стал вторым.

  • She was born in the English Missionary Hospital in Isfahan on 22 June 1932.

    Она родилась в английском миссионерском госпитале в Исфахане 22 июня 1932 года.

  • He is buried in the Armenian cemetery in Isfahan.

    Похоронен на армянском кладбище в Исфахане.

  • Mr. Ziaollah Mirzapanah was arrested in Isfahan on charges of illegally establishing organizations and holding illegal gatherings.

    Г-н Зяолла Мирзапана был арестован в Исфахане по обвинению в незаконном создании организаций и проведении противозаконных собраний.

  • He has reportedly been transferred to a prison in Isfahan.

    По сообщениям, он переведен в тюрьму в Исфахане.

Больше примеров…

Исфахан (примеров 26)

  • In 1709 Ori arrived in Isfahan, where he again conducted negotiations with the local political figures.

    В 1709 году он прибыл в Исфахан, где вновь вёл переговоры с политическими лидерами.

  • His ancestor, Mirza Abutorab was the representative of Isfahan in Mugan plain during Nader Shah Afshar's coronation.

    Его предок, Мирза Абутураб представлял Исфахан в Муганской степи во время коронации Надир-шаха.

  • The most popular tourist destinations are Isfahan, Mashhad and Shiraz.

    Самые популярные туристические направления - Исфахан, Мешхед и Шираз.

  • An example was presented, where an executive committee was established in the province of Isfahan to work on reducing the use of incarceration.

    Был приведен пример по провинции Исфахан, где был учрежден исполнительный комитет по ограничению практики тюремного заключения.

  • This is the location I found on my trip to Isfahan.

    Это место я нашёл во время поездки в Исфахан

Больше примеров…

Исфахана (примеров 19)

  • Rezaei played for Zob Ahan in Isfahan for five seasons.

    Резаи выступал за клуб «Зоб Ахан» из Исфахана в течение пяти сезонов.

  • The Shah's return was greeted with much jubilation from the citizens of Isfahan.

    Возвращение шаха было встречено с ликованием жителей Исфахана.

  • His grandfather, Mohammad Mehdi Arbab Isfahani, was amongst the most influential merchants of Isfahan and was skilled in history and geography.

    Его дед, Мохаммад Мехди Арбаб Исфахани, был в числе самых влиятельных торговцев Исфахана и весьма начитан в истории и географии.

  • Moving north the Afghans reached a defensible position near Murche-Khort approximately 55 kilometres north of Isfahan.

    Двигаясь на север, афганцы достигли защищенной позиции вблизи Мундшахара, примерно в 55 км к северу от Исфахана.

  • Sultánu'sh-Shuhada' - The 'King of Martyrs' of Isfahan who was beheaded with his brother.

    Султануш-Шухада - "Король Мучеников" Исфахана, который был обезглавлен вместе со своим братом.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти