| But the indications of that on her body was that her intestine was outside her body. | Я не знаю всех подробностей, но мы поняли это по признакам на её теле. Её кишечник торчал снаружи. |
| Opened intestine with the attached mesentery. | Вскрытый кишечник с брыжейкой. |
| Cultivated strains (e.g. E. coli K-12) are well-adapted to the laboratory environment, and, unlike wild type strains, have lost their ability to thrive in the intestine. | Культивируемые штаммы, например, Е. coli K12 хорошо приспособлены к росту в лабораторных условиях, и, в отличие от штаммов дикого типа, неспособны заселять кишечник. |
| that her intestine was outside her body. | Её кишечник торчал снаружи. |
| And it's not that he's not eating, it's that when he eats, his intestine basically opens up and feces spill out into his gut. | Дело не в голодании, дело в том, что когда он ест, его кишечник открывается, и фекалии попадают в брюхо. |