Английский - русский
Перевод слова Intestine

Перевод intestine с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Кишечник (примеров 30)
The mri's magnet ripped this through your intestine Into your spleen. Магнит МРТ протащил его через Ваш кишечник в Вашу селезенку.
Once ingested, some scientific studies report that nanoparticles are excreted efficiently through the intestine. По данным некоторых научных исследований, после проглатывания наночастицы эффективно выводятся из организма через кишечник.
According to the surgeon who treated Belson, the bullet missed hitting any major organ, but it did graze the intestine. По информации от хирурга, который оперировал Бэлсона, пуля прошла мимо всех основных органов, но она задела кишечник.
Look, Dan, here's that lower intestine we've been looking for. "Смотри, Дэн! Вот кишечник, мы как раз такой искали!"
If there's a blockage in the superior mesenteric artery, it could be choking off blood flow to his intestine. Если это закупорка в верхней брыжеечной артерии, она может быть от кровоизлияния в кишечник.
Больше примеров...
Кишки (примеров 12)
It's almost mythological to kill an animal and then mock it by sticking it in its own intestine. Это почти мифология, когда забиваешь животное, а потом прячешь его в его же собственные кишки.
Removing the perforated ischemic intestine. Удаляем поврежденную часть кишки.
Push the wall of the intestine toward the skin. Пододвигай стенку кишки к коже.
That's an X-ray of his lower intestine. Это снимок его нижней кишки.
Tie one end of sheep's intestines with a thread and hold open end with funnel inserted. Fill entire length of intestine with stuffing, and tie end, leaving a little space for expansion of the filling while cooking. Этим фаршем наполнить через воронку подготовленные кишки, концы которых завязывают ниткой, залить водой и варить 1-2 часа на слабом огне.
Больше примеров...
Кишку (примеров 6)
Ground-up bone, and then they wrap the whole thing in a parasite-laden intestine. Перемолотые кости, а потом они заворачивают все это в кишащую паразитами кишку.
Well, he got me to eat duck intestine. Он заставил меня съесть кишку утки.
I covered my sole with mud then used pork intestine to cover the outside Покрыл подошву грязью, а затем натянул сверху свиную кишку.
Then I pull the intestine tightly The tongue comes out I use a blade and cut! Потом я сильно затягиваю кишку Язык вываливается я хватаю меч и отрезаю!
Open its belly Take out its intestine Put its intestine around its own neck Вскрываю живот вытаскиваю кишку и завязываю ее вокруг шеи.
Больше примеров...
Кишок (примеров 3)
Intestine - 7572 Image not available Комплект кишок - 7572 Фотография отсутствует
Intestine (casings) - 7485 Image not available Комплект кишок - 7485 Фотография отсутствует
The bulge has a loop of intestine in it. Вздутие говорит о завороте кишок.
Больше примеров...
Кишечных (примеров 2)
Early diagnosis and treatment of parasitic intestine diseases. 248.7 Ранняя диагностика и лечение паразитических кишечных болезней;
Mineral spring waters are efficient in healing stomach, intestine, muscles, joints, spine, peripheral nervous system, cardiovascular, gynecological, skin, as well as endocrine system diseases. Воды минеральных источников эффективны при лечении желудочных, кишечных, мышечных, суставных, сердечно-сосудистых, гинекологических, кожных заболеваний, болезней позвоночника, эндокринной и периферийной нервной системы.
Больше примеров...
Кишечного тракта (примеров 1)
Больше примеров...
Внутренности (примеров 1)
Больше примеров...
Желудочно-кишечные (примеров 1)
Больше примеров...
Толстая кишка (примеров 1)
Больше примеров...
Тонкой кишкой (примеров 1)
Больше примеров...