Перевод intercollegiate с английского на русский

The Western Conference and Eastern Intercollegiate League declined invitations to participate.

Западная конференция и Восточная межуниверситетская лига отказались от участия.

The champions of six major conferences participated: Pacific Coast Conference, Southern Intercollegiate Athletic Association, Western Pennsylvania League, Illinois Intercollegiate Athletic Conference, Michigan Intercollegiate Athletic Association and Indiana Intercollegiate Athletic Association.

В турнире приняли участие чемпионы шести крупных конференций: Конференция Тихоокеанского побережья, Южная межуниверситетская спортивная ассоциация, Лига Западной Пенсильвании, Межуниверситетская спортивная конференция Иллинойса, Межуниверситетская спортивная ассоциация Мичигана и Межуниверситетская спортивная ассоциация Индианы.

The scope of work may include relocation and replacement of existing intercollegiate athletic facilities related to the new project.

Объём работ может включать в себя перемещение и замену существующих межвузовских спортивных объектов, связанных с новым проектом.

2016-03-30 - 1st place in 17th Republican Intercollegiate games.

2016-03-30 - Победитель 17-ых Республиканских межвузовских игр.

It later evolved into the Intercollegiate Studies Institute.

Позднее оно превратилось в Институт Межвузовских Исследований.

2015-05-30 - 1st place in Intercollegiate competition.

2015-05-30 - 1-е место в межвузовских соревнованиях.

Most colleges actively seek to foster a sense of community and academic achievement amongst their members through, variously, intercollegiate competitions, communal dining, apartment groups, traditionalism, independent students' clubs, college events and internal sporting and cultural societies.

Большинство колледжей активно стремится к укреплению чувства общности и академической успеваемости среди своих студентов путём организации различных межвузовских соревнований и мероприятий, предоставлением общей столовой, групп апартаментов, воспитания традиций, создания независимых студенческих клубов, внутренних спортивных и культурных обществ.

In March 1922, the 1922 National Intercollegiate Basketball Tournament was held in Indianapolis - the first stand-alone post-season tournament exclusively for college teams.

В марте 1922 года в Индианаполисе был проведён Национальный межуниверситетский турнир по баскетболу - первый автономный пост-сезонный турнир исключительно для команд колледжей.

Ross's tenure also saw the school's first intercollegiate football game, played against the University of Texas.

Также во времена Росса был проведён первый межуниверситетский футбольный матч против команды Техасского университета в Остине.