Перейти к основному содержимому

Перевод integer с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Integer

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Целое число (примеров 58)

  • Take the integer (only complete 800 kilometres or 500 miles) of the result and times 0.25.

    Взять целое число (только полные 800 километров или 500 миль) результата и умножить на 0,25.

  • Gets a pointer to an integer as argument.

    В качестве параметра получает указатель на целое число.

  • Let b be an integer that is much less than q.

    Пусть Ь - целое число, намного меньшее q.

  • If the difference between the roots is not an integer, we get another, linearly independent solution in the other root.

    Если разница между корнями не целое число, мы получим другое, линейно независимое решение для другого корня.

  • Let Q denote the set of rational numbers, and let d be a non-square integer.

    Пусть Q означает множество рациональных чисел и пусть d - целое число, не являющееся квадратом.

Больше примеров…

Целочисленных (примеров 42)

  • Using integer based keys for parameters is not an easily manageable solution and may be potentially problematic in the long run.

    Использование целочисленных ключей для параметров не является легко управляемым решением и потенциально проблематично в долговременном использовании.

  • Dmitry V. Levin discovered several integer overflows that caused malloc issues which can result to either plain crash or memory corruption.

    Дмитрий В. Левин обнаружил несколько возможностей выхода за границы допустимых целочисленных значений, вызывающих проблемы в malloc, который могут привести либо просто к обвалу, либо к повреждению содержимого памяти.

  • A similar benchmark for integer and string operations is the Dhrystone.

    Сходный бенчмарк для целочисленных и строковых операций - Dhrystone.

  • VIS re-uses existing SPARC V9 64-bit floating point registers to hold multiple 8, 16, or 32-bit integer values.

    VIS повторно использует существующие 64-битные регистры с плавающей точкой для хранения 8, 16 и 32-битных целочисленных значений.

  • Finally, long term memory can guide the search towards integer values that have not previously been tried.

    Наконец, долгая память может быть использована для поиска целочисленных значений, которые ещё не пробовали.

Больше примеров…

Целочисленный (примеров 12)

  • The integer register file has eight register windows.

    Целочисленный регистровый файл содержит 136 регистров, предоставляющих восемь регистровых окон.

  • It follows from Steinitz's theorem that any 3-dimensional integer vector satisfying these equalities and inequalities is the f-vector of a convex polyhedron.

    Из теоремы Штайница следует, что любой З-мерный целочисленный вектор, удовлетворяющий этим равенствам и неравенствам, является f-вектором выпуклого многогранника.

  • The integer register file has 32 64-bit entries.

    Целочисленный регистровый файл имеет 32 64-битных записи.

  • Consequently, an integer triangle is Heronian if and only if it can be drawn as a lattice triangle.

    Следовательно, можно утверждать, что целочисленный треугольник является героновым тогда и только тогда, когда его можно нарисовать на решётке.

  • This data type redefines the integer data type, which has arbitrary precision in ASN. but bounded precision in the SMI.

    Этот тип данных переопределяет целочисленный тип данных, который имел произвольную точность в ASN., но ограниченную точность в SMI.

Больше примеров…

Целочисленной (примеров 18)

  • The commutativity and associativity of rational addition is an easy consequence of the laws of integer arithmetic.

    Коммутативность и ассоциативность сложения рациональных чисел является следствием законов целочисленной арифметики.

  • Heronian triangles that have no integer altitude (indecomposable and non-Pythagorean) have sides that are all divisible by primes of the form 4k+1.

    Героновы треугольники, не имеющие целочисленной высоты (неразложимые и не пифагоровы), имеют стороны, делящиеся на простые вида 4k+1.

  • The dual of this linear program computes the "fractional clique number", a relaxation to the rationals of the integer concept of clique number.

    Двойственная задача этой задачи линейного программирования вычисляет "дробное кликовое число", ослабление до дробных чисел целочисленной концепции кликового числа.

  • Several authors have shown that subsets of the integer lattice of size O(n)× O(n) are universal.

    Некоторые авторы показали, что подмножество целочисленной решётки размера O(n)× O(n) является универсальным.

  • Algorithms designed for integer sorting may also often be applied to sorting problems in which the keys are floating point numbers, rational numbers, or text strings.

    Алгоритмы целочисленной сортировки можно применять и для задач, в которых ключами являются числа с плавающей запятой или текстовые строки.

Больше примеров…

Целочисленное (примеров 19)

  • A truncation error and integer overflows in the EMF/WMF file handling of could be exploited to execute arbitrary code.

    Ошибка усечения и целочисленное переполнение при обработке файлов EMF/WMF в пакете могут быть использованы при выполнении произвольного кода.

  • In 2005, security researcher Georgi Guninski found an integer overflow in qmail.

    В 2005 году специалист в области безопасности Георгий Гунински обнаружил целочисленное переполнение в qmail.

  • Adders execute integer addition in electronic digital computers, usually using binary arithmetic.

    Сумматоры выполняют целочисленное сложение в электронных цифровых вычислительных машинах, обычно используя бинарную арифметику.

  • But the standard for encryption of RTP data is just a usual integer incremental counter.

    Но стандарт для шифрования данных RTP - только обычное целочисленное значение счётчика.

  • If an integer relation is found, this suggests a possible closed-form expression for the original series, product or integral.

    Если целочисленное соотношение найдено, оно говорит о возможном выражении в замкнутой форме исходного ряда, произведения или интеграла.

Больше примеров…

Целыми (примеров 20)

  • Karmarkar also has extended the method to solve problems with integer constraints and non-convex problems.

    Кармаркар также расширил методологию решения задач с целыми ограничениями и невыпуклых задач.

  • What is less clear is that it is the evaluation at λ of a polynomial with integer coefficients.

    Менее ясно, что функция является многочленом от λ с целыми коэффициентами.

  • Equivalently, a divisor is a finite linear combination of points of the surface with integer coefficients.

    Эквивалентно, дивизор является конечной линейной комбинацией с целыми коэффициентами точек поверхности.

  • As a polynomial equation with integer variables, this is an example of a Diophantine equation.

    Являясь алгебраическим уравнением с целыми переменными, уравнение служит примером диофантова уравнения.

  • The study of Diophantine figures focuses on the selection of nodes in the Diophantine plane such that all pairwise distances are integer.

    Изучение диофантовых фигур фокусируется на выборе узлов диофантовой плоскости, таких, что все попарные расстояния между точками являются целыми.

Больше примеров…

Integer (примеров 15)

  • Types can be defined from other types using type declarations: type x = integer; y = x; ...

    Новые типы могут быть определены из существующих: type {секция объявления типов} x = Integer; y = x; ...

  • may be either an integer or a string.

    может быть либо integer, либо string.

  • OpenLisp uses tagged architecture (4 bits tag on 32-bit, 5 bits tag on 64-bit) for fast type checking (small integer, float, symbol, cons, string, vector).

    OpenLisp использует тэговую архитектуру (4-битный тег на 32-битном, 5-битный тег на 64-битном слове) для быстрой проверки типов (small integer, float, symbol, cons, string, vector).

  • As a spin-off from the database work, Sloane founded the Journal of Integer Sequences in 1998.

    В качестве побочного результата своей работы над базой данных в 1998 году Слоун основал Journal of Integer Sequences (рус.

  • But for Integer &HFFFF = -1, and just this number converted into Long type, is passed to API function.

    Но для Integer &HFFFF = -1, и именно это число, преобразованное в тип Long, передается функции API.

Больше примеров…

Целочисленные (примеров 15)

  • One of the ALUs can only execute simple integer instructions and loads.

    Один из АЛУ может выполнять только простые целочисленные инструкции и загрузку данных.

  • The integer variables represent decisions and so should only take on the value 0 or 1.

    Целочисленные переменные представляют решения, которые принимают значения 0 или 1.

  • The integer sets used to generate a chain can also be of different sizes.

    Целочисленные множества, используемые для создания цепочки, также могут быть разных размеров.

  • There exist integer triangles with three rational medians.

    Существуют целочисленные треугольники с тремя рациональными медианами.

  • Neil Sloane started collecting integer sequences as a graduate student in 1965 to support his work in combinatorics.

    Нил Слоун начал собирать целочисленные последовательности в 1964-1965 годах, будучи аспирантом в Корнеллском университете, в связи со своими исследованиями в комбинаторике.

Больше примеров…

Целочисленными (примеров 8)

  • Some Heronian triangles cannot be obtained by joining together two right-angled triangles with integer sides as described above.

    Некоторые героновы треугольники невозможно получить объединением прямоугольных треугольников с целочисленными сторонами методом, описанным выше.

  • The (3, 5, 7) triangle and its multiples are the only triangles with a 120º angle and having integer sides in arithmetic progression.

    Треугольник (З, 5, 7) {\displaystyle (3,5,7)} и кратные ему являются единственными треугольниками с целочисленными сторонами, имеющими угол 120º, и стороны образуют арифметическую прогрессию.

  • Most of the instructions are integer instructions, but it also contains floating point permutation and floating point fraction extraction instructions.

    Большинство инструкций являются целочисленными, но в набор также входят инструкции для перестановки чисел с плавающей запятой и инструкции экстракции дробной части.

  • The figure below shows the Z-values for the two dimensional case with integer coordinates 0 <= x <= 7, 0 <= y <= 7 (shown both in decimal and binary).

    Рисунок ниже показывает Z-значения для двухмерного случая с целочисленными координатами 0 <= x <= 7, 0 <= y <= 7 (показаны как десятичные, так и двоичные значения).

  • Usually there are, depending on the technology used, additional restrictions that can be modeled as linear inequalities with integer or binary variables.

    Обычно накладываются зависящие от применяемой технологии другие ограничения, которые могут моделироваться целочисленными или булевыми переменными.

Больше примеров…

Целые (примеров 18)

  • As a variant of the definition of a graded poset, Birkhoff allows rank functions to have arbitrary (rather than only nonnegative) integer values.

    В качестве варианта определения градуированного ЧУМ Биркгоф позволяет функции ранга иметь произвольные (а не только неотрицательные) целые значения.

  • If a is varied for a given n (i.e. on a given parabola), integer values of b occur relatively frequently if n is a square or a small multiple of a square.

    Если а меняется при заданном n (то есть на выбранной параболе), целые значения b появляются относительно часто, если n является квадратом или произведением квадрата на небольшое число.

  • Integer numbers, and the operations of addition and multiplication, are just one example.

    Целые числа и операции сложения и умножения являются всего лишь одним из примеров.

  • In the 3rd century AD, the Greek mathematician Diophantus found integer or rational solutions for some bivariate cubic equations (Diophantine equations).

    В III веке нашей эры древнегреческий математик Диофант нашёл целые и рациональные решения для некоторых кубических уравнений с двумя неизвестными (диофантовых уравнений).

  • Although there can be no infinite non-collinear set of points with integer distances, there are infinite non-collinear sets of points whose distances are rational numbers.

    Хотя не существует бесконечного множества точек, имеющих целые взаимные расстояния, существует бесконечное множество точек, не лежащих на одной прямой, расстояния между которыми являются рациональными числами.

Больше примеров…

Целочисленным (примеров 6)

  • All other sections refer to classes of integer triangles with specific properties.

    Все остальные разделы посвящены целочисленным треугольникам со специфичными свойствами.

  • Each type of access - read, write, execute and delete - is encoded as a 2-bit integer.

    Каждый тип доступа - чтение, запись, выполнение и удаление - кодируется 2-битным целочисленным значением.

  • The type int should be the integer type that the target processor is most efficiently working with.

    Желательно, чтобы тип int был таким целочисленным типом, с которым наиболее эффективно работает процессор.

  • These are integer version of the FMA instruction set.

    Данные инструкции являются целочисленным аналогом наборов инструкций FMA.

  • During the 6x86's development, the majority of applications (office software as well as games) performed almost entirely integer operations.

    Во время развития 6x86, большинство приложений (офисное программное обеспечение) было целочисленным.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.